Madredeus - Ao Crepúsculo - Onde É Que Está O Meu Amor? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Madredeus - Ao Crepúsculo - Onde É Que Está O Meu Amor?




Ao Crepúsculo - Onde É Que Está O Meu Amor?
At Dusk - Where Is My Love?
O tempo parou
Time has stopped
E nada mudou
And nothing has changed
E a noite caiu
And the night has come
E a lua sorriu
And the moon smiled
E o fogo acendeu
And the fire lit
E a porta bateu
And the door slammed
E o tempo passou
And time passed
E o amor não voltou
And love did not return
Onde é que está o meu amor
Where is my love
O meu amor onde é que foi
My love, where has it gone
Alguém me diga por favor
Someone please tell me
Onde é que foi o meu amor
Where has my love gone
Amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love
Onde é que está o meu amor
Where is my love
O meu amor, o meu amor
My love, my love
O meu amor onde é que foi
My love where has it gone
E o amor não voltou
And love did not return
E o tempo passou
And time passed
E a porta bateu
And the door slammed
E o fogo acendeu
And the fire lit
E a lua sorriu
And the moon smiled
E a noite caiu
And the night came
E nada mudou
And nothing has changed
E o tempo parou
And time has stopped
Onde é que está o meu amor
Where is my love
O meu amor onde é que foi
My love, where has it gone
Alguém me diga por favor
Someone please tell me
Onde é que foi o meu amor
Where has my love gone
Amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love
Onde é que está o meu amor
Where is my love
O meu amor, o meu amor
My love, my love
O meu amor onde é que foi
My love where has it gone





Writer(s): Pedro Ayres Ferreira Magalhaes


Attention! Feel free to leave feedback.