Madredeus - Névoas da Madrugada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madredeus - Névoas da Madrugada




Névoas da Madrugada
Névoas da Madrugada
A noite vai longa
La nuit est déjà longue
E amanhece, não tarda
Et l'aube arrive, elle ne tarde pas
Antes de ser manhã,
Avant d'être le matin,
Há-de ser, Madrugada
Il doit être, l'aube
Oiço cantar a fonte
J'entends la source chanter
Na pedra molhada
Sur la pierre mouillée
Na calma do meu monte,
Dans le calme de ma montagne,
Amanhece, não tarda
L'aube arrive, elle ne tarde pas
Névoas da Madrugada,
Les brumes de l'aube,
São água pr'a mim,
Sont de l'eau pour moi,
São espelho em que a alma,
Sont un miroir l'âme,
Se vê,
Se voit,
A correr,
Courir,
No jardim
Dans le jardin





Writer(s): José Peixoto, Pedro Ayres Ferreira Magalhães


Attention! Feel free to leave feedback.