Madredeus - Palpitação - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madredeus - Palpitação




Palpitação
Сердцебиение
Vem da névoa
Идет из тумана,
Perdida por beijos
Потерянная в поцелуях,
Por confrontação
В противостоянии.
E a eléctrica face
И электрическое лицо,
O desejo
Желание,
Não solução
Не видит решения.
Nesse instante
В тот момент,
Inspirando o gracejo
Вдохновляя шутку,
diz que não
Уже только говорит "нет".
E a donzela
И дева,
Aceita o ensejo
Принимает возможность,
Sem a confissão
Без признания.
Erra por toda
Блуждает по всей,
Essa Europa
Этой Европе,
Por toda a Europa
По всей Европе,
Em Palpitação
В сердцебиении.
É novidade
Это новинка,
A toda a hora
Каждый час,
É bem verdade
Это правда,
A Palpitação
Сердцебиение.
E a donzela
И дева,
Não sabe onde anda
Не знает, где находится,
Nem a quem escreveu
И кому написала.
E o desejo
И желание,
Vem da outra banda
Идет с другой стороны,
Vem de quem esqueceu
Идет от того, кто забыл.
Nesse instante
В тот момент,
Inspirando o gracejo
Вдохновляя шутку,
diz que não
Уже только говорит "нет".
E a Donzela
И дева,
Aceita o ensejo
Принимает возможность,
Sem a confissão
Без признания.
Repete refrão
Повторить припев





Writer(s): Pedro Ayres Ferreira Magalhães, Pedro Ayres Magalhães


Attention! Feel free to leave feedback.