Lyrics and translation Madredeus - Tarde, Por Favor
Não
sei
o
que
me
aconteceu
Je
ne
sais
pas
ce
qui
m'est
arrivé
Não
posso
com
a
luz
do
sol,
tão
forte...
Je
ne
peux
pas
supporter
la
lumière
du
soleil,
tellement
forte...
Ainda
agora
acordei
Je
viens
de
me
réveiller
E
já
me
estou
a
levantar,
é
cedo...
Et
je
me
lève
déjà,
c'est
tôt...
Tarde,
era
bem
melhor,
Tard,
c'était
bien
mieux,
Tarde,
é
sempre
melhor
Tard,
c'est
toujours
mieux
Já
não
consigo
trabalhar
Je
ne
peux
plus
travailler
Nem
tenho
forças
para
mandar,
em
mim...
Je
n'ai
même
pas
la
force
de
me
contrôler...
E
para
me
sentir
melhor
Et
pour
me
sentir
mieux
Preciso
é
de
dormir
até
tarde...
J'ai
besoin
de
dormir
jusqu'à
tard...
Tarde,
tarde
é
que
é
melhor...
Tard,
tard,
c'est
bien
mieux...
Tarde,
tarde
por
favor...
Tard,
tard,
s'il
te
plaît...
Tarde,
faça-me
o
favor...
Tard,
fais-moi
une
faveur...
Tarde,
é
que
é
melhor
Tard,
c'est
bien
mieux
é
sempre
melhor
c'est
toujours
mieux
Faça-me
o
favor
Fais-moi
une
faveur
é
sempre
melhor
c'est
toujours
mieux
Rate the translation
1
A Lira - Solidão no Oceano
2 O Olhar
3 A Quimera
4 Ecos na Catedral
5 Palpitação
6 Tarde, Por Favor
7 O Labirinto Parado
8 O Segredo do Futuro
9 Um Raio de Luz Ardente
10 Vozes no Mar
11 Anseio (Fuga Apressada)
12 Ergue-Te ao Sol
13 A Capa Negra (Mano a Mano)
14 A Vida Boa
15 Graça - A Última Ciência
16 Afinal - A Minha Canção
2 O Olhar
3 A Quimera
4 Ecos na Catedral
5 Palpitação
6 Tarde, Por Favor
7 O Labirinto Parado
8 O Segredo do Futuro
9 Um Raio de Luz Ardente
10 Vozes no Mar
11 Anseio (Fuga Apressada)
12 Ergue-Te ao Sol
13 A Capa Negra (Mano a Mano)
14 A Vida Boa
15 Graça - A Última Ciência
16 Afinal - A Minha Canção
Attention! Feel free to leave feedback.