Lyrics and translation Madredeus - Tarde, Por Favor
Não
sei
o
que
me
aconteceu
Не
знаю,
что
со
мной
случилось,
Não
posso
com
a
luz
do
sol,
tão
forte...
Не
выношу
солнечного
света,
такого
яркого...
Ainda
agora
acordei
Только
что
проснулась,
E
já
me
estou
a
levantar,
é
cedo...
А
уже
встаю,
так
рано...
Tarde,
era
bem
melhor,
Поздно,
было
бы
гораздо
лучше,
Tarde,
é
sempre
melhor
Поздно,
всегда
лучше.
Já
não
consigo
trabalhar
Уже
не
могу
работать,
Nem
tenho
forças
para
mandar,
em
mim...
И
нет
сил,
чтобы
управлять
собой...
E
para
me
sentir
melhor
А
чтобы
почувствовать
себя
лучше,
Preciso
é
de
dormir
até
tarde...
Мне
нужно
спать
допоздна...
Tarde,
tarde
é
que
é
melhor...
Поздно,
поздно
— вот
что
лучше
всего...
Tarde,
tarde
por
favor...
Поздно,
поздно,
пожалуйста...
Tarde,
faça-me
o
favor...
Поздно,
сделай
мне
одолжение...
Tarde,
é
que
é
melhor
Поздно
— вот
что
лучше,
é
sempre
melhor
всегда
лучше.
Faça-me
o
favor
Сделай
мне
одолжение,
é
sempre
melhor
всегда
лучше.
Rate the translation
1
A Lira - Solidão no Oceano
2 O Olhar
3 A Quimera
4 Ecos na Catedral
5 Palpitação
6 Tarde, Por Favor
7 O Labirinto Parado
8 O Segredo do Futuro
9 Um Raio de Luz Ardente
10 Vozes no Mar
11 Anseio (Fuga Apressada)
12 Ergue-Te ao Sol
13 A Capa Negra (Mano a Mano)
14 A Vida Boa
15 Graça - A Última Ciência
16 Afinal - A Minha Canção
2 O Olhar
3 A Quimera
4 Ecos na Catedral
5 Palpitação
6 Tarde, Por Favor
7 O Labirinto Parado
8 O Segredo do Futuro
9 Um Raio de Luz Ardente
10 Vozes no Mar
11 Anseio (Fuga Apressada)
12 Ergue-Te ao Sol
13 A Capa Negra (Mano a Mano)
14 A Vida Boa
15 Graça - A Última Ciência
16 Afinal - A Minha Canção
Attention! Feel free to leave feedback.