Lyrics and translation Madredeus - Três Ilusões - Culpa
Culpa
que
me
segues
sem
eu
querer
La
faute
qui
me
suit
sans
que
je
le
veuille
Jura
que
me
deixas
decidir
Jure
que
tu
me
laisses
décider
Aceitas
ou
não
que
nunca
é
tarde
Tu
acceptes
ou
non
que
ce
n'est
jamais
trop
tard
Aceitas
ou
não
que
voltarei
Tu
acceptes
ou
non
que
je
reviendrai
Se
calhar,
se
calhar
Peut-être,
peut-être
Amanhã
há-de
haver
mais
e
eu
não
sei
Demain
il
y
aura
plus
et
je
ne
sais
pas
Devagar,
com
vagar
Lentement,
avec
précaution
Vou
voltar
à
mágoa
que
deixei
Je
retournerai
à
la
douleur
que
j'ai
laissée
Aceitas
ou
não
que
nunca
é
tarde
Tu
acceptes
ou
non
que
ce
n'est
jamais
trop
tard
Aceitas
ou
não
que
voltarei
Tu
acceptes
ou
non
que
je
reviendrai
Se
calhar,
se
calhar
Peut-être,
peut-être
Amanhã
há-de
haver
mais
e
eu
não
sei
Demain
il
y
aura
plus
et
je
ne
sais
pas
Devagar,
com
vagar
Lentement,
avec
précaution
Vou
voltar
à
mágoa
que
deixei
Je
retournerai
à
la
douleur
que
j'ai
laissée
Rate the translation
1
O Mar
2 Vem (Além de Toda a Solidão)
3 Pregão
4 Ao Longe o Mar
5 Os Senhores da Guerra
6 Ajuda
7 Concertino - Destino
8 Concertino - Silêncio
9 As Cores do Sol
10 Três Ilusões - Sentimento
11 Três Ilusões - Culpa
12 Três Ilusões - Amargura
13 Os Moinhos
14 Concertino: Minuete
15 Concertino: Allegro
2 Vem (Além de Toda a Solidão)
3 Pregão
4 Ao Longe o Mar
5 Os Senhores da Guerra
6 Ajuda
7 Concertino - Destino
8 Concertino - Silêncio
9 As Cores do Sol
10 Três Ilusões - Sentimento
11 Três Ilusões - Culpa
12 Três Ilusões - Amargura
13 Os Moinhos
14 Concertino: Minuete
15 Concertino: Allegro
Attention! Feel free to leave feedback.