Madredeus - Às Vezes Vem a Tristeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madredeus - Às Vezes Vem a Tristeza




Às Vezes Vem a Tristeza
Parfois la tristesse arrive
Às vezes vem a tristeza sem anunciar
Parfois la tristesse arrive sans prévenir
Nunca se tem a certeza se ela vai voltar
On n'est jamais sûr si elle reviendra
Mas eu conheço a tristeza e vejo-a chegar
Mais je connais la tristesse et je la vois arriver
E sento-a à minha mesa e deixo-a ficar
Je la fais asseoir à ma table et la laisse rester
Às vezes vem a tristeza sem anunciar
Parfois la tristesse arrive sans prévenir
Nunca se tem a certeza se ela vai voltar
On n'est jamais sûr si elle reviendra
Mas eu conheço a tristeza e vejo-a chegar
Mais je connais la tristesse et je la vois arriver
E sento-a à minha mesa e deixo-a ficar
Je la fais asseoir à ma table et la laisse rester





Writer(s): pedro ayres magalhães


Attention! Feel free to leave feedback.