Lyrics and translation Madredeus - Às Vezes

Às Vezes

Ás vezes
Quando te peço
Essas coisas qu'enfim
Eu não mereço
Fico a olhar para ti
E agradeço
Ter o que te pedi
Sempre que peço
E olha,
ás vezes penso
Penso que tu me queres
Qu'eu te pertenço
Distraída de mim
Nada mais peço
Tenho do teu amor
Tudo o qu'eu quero
Aceita, este pensar
Desperta, tudo o que eu sou
Regresso, ao teu amor
Depressa, a certeza chegou
Adoras
Amamos
Demoras
Enganos
Mas,
Ainda, vou ser feliz
Nos braços do meu amor

Иногда

Иногда
Когда я прошу у тебя
Все эти вещи, которых, в конце концов
Я не заслуживаю
Я смотрю на тебя
И благодарю
За то, что получила то, о чем просила
Всегда, когда прошу
И знаешь,
иногда я думаю
Думаю, что ты меня любишь
Что я принадлежу тебе
Отвлекаясь от себя
Больше ничего не прошу
У меня есть твоя любовь
Все, чего я хочу
Прими эти мысли
Пробуди все, что во мне есть
Возвращаюсь к твоей любви
Быстро, уверенность пришла
Обожаешь
Любим
Медлишь
Ошибки
Но
Я все еще буду счастлива
В объятиях моей любви