Madrugada - 1990 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madrugada - 1990




1990
1990
Well I heard the bee that hummed of the USA
J'ai entendu l'abeille qui bourdonnait des États-Unis
Well I heard the bee that hummed of the UK
J'ai entendu l'abeille qui bourdonnait du Royaume-Uni
The brand new school will keep you read it anyway you want
La toute nouvelle école te maintiendra à jour, lis-la comme tu veux
You need to make sence be a millionare be sharp, hey be blind
Tu dois avoir du sens, être millionnaire, être vif, hey, être aveugle
Oh oh, hell nock down everything, oh oh oh oh
Oh oh, enfer, écrase tout, oh oh oh oh
Hell′s on the radio
L'enfer est à la radio
Well I heard the bee that hummed of the USA
J'ai entendu l'abeille qui bourdonnait des États-Unis
And I heard about the bee enough and then I heard about the pain
Et j'ai entendu parler de l'abeille assez longtemps, puis j'ai entendu parler de la douleur
Oh boy you better wake up soon you better wake up now
Oh mon garçon, tu ferais mieux de te réveiller bientôt, tu ferais mieux de te réveiller maintenant
This song is a better one this song is a meaningful, meaninful shalala
Cette chanson est meilleure, cette chanson est significative, significative shalala
Oh oh, hell nock down everything, oh oh oh oh
Oh oh, enfer, écrase tout, oh oh oh oh
Hell's on the radio
L'enfer est à la radio
Oh oh, hell nock down everything
Oh oh, enfer, écrase tout
You now I ain′t been around
Tu sais que je n'ai pas été
Been around yeah
J'ai été là, ouais
Been around
J'ai été
But I could give up the lot to get away from this town around
Mais je pourrais tout abandonner pour m'éloigner de cette ville
Well I heard that something broke that precious heart
J'ai entendu dire que quelque chose avait brisé ce précieux cœur
Hey Mister now tell me what you really know
Hé, Monsieur, dis-moi maintenant ce que tu sais vraiment
Now that after the drugs you've done so smart
Maintenant qu'après la drogue, tu es si intelligent
Oh the cover girl is knocked is falling
Oh, la cover girl est frappée, elle tombe
From the cover of a magazine
De la couverture d'un magazine
And the other girl who told me to the ballroom? with the? of heroine
Et l'autre fille qui m'a dit de la salle de bal ? avec le ? d'héroïne
Oh oh, hell nock down everything, oh oh oh
Oh oh, enfer, écrase tout, oh oh oh
Hurts on the radio
Ça fait mal à la radio
Oh oh, hell nock down everything, oh oh oh
Oh oh, enfer, écrase tout, oh oh oh
You now I ain't been around
Tu sais que je n'ai pas été
Been around yeah
J'ai été là, ouais
Been around
J'ai été
And I′m coming down and I ain′t been around, no
Et je descends et je n'ai pas été là, non
Been around yeah
J'ai été là, ouais
Been around
J'ai été
But I could give up the lot to get away from this town around
Mais je pourrais tout abandonner pour m'éloigner de cette ville
Give up the lot to get away from this town around
Tout abandonner pour m'éloigner de cette ville





Writer(s): Robert Buraas, Frode Jacobsen, Sivert Hoeyem, Jon Lauvland Pettersen


Attention! Feel free to leave feedback.