Madrugada - Higher (2010 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Madrugada - Higher (2010 Remaster)




Higher (2010 Remaster)
Выше (Ремастер 2010)
Higher, there′s no need to come down
Выше, нет нужды спускаться вниз,
Arising through the other ground
Вознесясь над этой бренной жизнью.
These people, these people don't mean a thing
Эти люди, эти люди ничего не значат,
But don′t you think it's funny
Но разве не забавно,
That now they get to hear me sing
Что теперь они слышат, как я пою?
All right
Хорошо.
We'll try this
Мы попробуем это.
We′ll try this and see if it works
Мы попробуем это и посмотрим, сработает ли.
I want you just like that
Я хочу тебя такой, какая ты есть,
Just like I
Такой, какой я
Always had you
Всегда тебя видел.
Well, if it doesn′t work
Ну, а если не получится,
Then what we need is another try
Тогда нам нужно попробовать еще раз.
When I'm like this
Когда я в таком состоянии,
It strikes me, I′m the only one that knows you
Меня поражает, что только я один тебя знаю.
So long, when will these hands be free
Долго еще эти руки будут связаны?
Throw life into these spinning heads
Вдохни жизнь в эти кружащиеся головы.
Oh, higher
О, выше,
There's no need to come down
Нет нужды спускаться вниз,
Arising through the other ground
Вознесясь над этой бренной жизнью.
This song, this song is the same as always
Эта песня, эта песня такая же, как всегда,
Anyway I wanna shape it
Как бы я ни хотел ее изменить.
Such a diamond, such a holiday
Такой бриллиант, такой праздник.
So long, when will these hands be free
Долго еще эти руки будут связаны?
Throw life into these spinning heads
Вдохни жизнь в эти кружащиеся головы.
Go honey, be a holiday
Давай, милая, будь праздником.
Go honey, be a holiday
Давай, милая, будь праздником.
Go honey, be a holiday
Давай, милая, будь праздником.
Go honey, be a holiday
Давай, милая, будь праздником.





Writer(s): Robert Buraas, Frode Jacobsen, Sivert Hoeyem, Jon Lauvland Pettersen


Attention! Feel free to leave feedback.