Madrugada - Ready - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Madrugada - Ready




Ready
Prêt
(Alright)
(D'accord)
Sliding up slowly, now moving in for the kick down
Je glisse lentement, maintenant je me déplace pour le coup de pied
Well, you kicked me around, but you never really got to my bone
Eh bien, tu m'as frappé, mais tu n'as jamais vraiment touché à mon os
Caught you alone, but you′ll never stand where I stand
Je t'ai surpris seul, mais tu ne tiendras jamais debout je suis
It's not like every green of sand is a piece of your stone
Ce n'est pas comme si chaque grain de sable vert était un morceau de ta pierre
Oh, push up kid, push up
Oh, pousse, mon enfant, pousse
This is gonna be hard on you, none the less it′s true
Ça va être dur pour toi, c'est quand même vrai
This has nothing to do with you
Ça n'a rien à voir avec toi
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I′m ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I′m ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Oh yeah, oh
Oh oui, oh
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Sliding up slowly, now moving in for the kick down
Je glisse lentement, maintenant je me déplace pour le coup de pied
Now criticize what you clearly do not understand
Maintenant, critique ce que tu ne comprends clairement pas
God, you're alone, but you clearly will never win
Dieu, tu es seul, mais tu ne gagneras clairement jamais
Well the people should step down and into the hole that you′re in
Eh bien, les gens devraient descendre et dans le trou dans lequel tu te trouves
We stand
Nous restons
Push over this
Pousse ça
Push up
Pousse
This is gonna be hard on you, none the less it's true
Ça va être dur pour toi, c'est quand même vrai
This has nothing to do with you
Ça n'a rien à voir avec toi
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I′m ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Now I'm ready
Maintenant, je suis prêt
Now I′m ready
Maintenant, je suis prêt
Now I'm ready to go anywhere
Maintenant, je suis prêt à aller n'importe
Oh, yeah, oh
Oh, oui, oh
Yeah
Oui





Writer(s): Sivert Hoeyem, Frode Jacobsen, Robert Buraas


Attention! Feel free to leave feedback.