Lyrics and translation Madrugada - Step into My Mirror

Step into My Mirror

Closer, move in closer
Closer now than
Than ever before
I doubt it that you can survive
So far from your trenches and your friends
This is where competition starts and
And all that ends

I sense a lot of tension
Loose, loose
Pull out your arsenal
Dance

Step into this room and dance for me
Step into this room and dance for me
Come on, lady, dance for me
Come on, come on, dance for me
Step into this room and dance for me

By now we should know the music and the steps
Oh, me, I never asked, I never set you up
A little something for me?
A little something thrown back at me?

This is the floor, these are the rules
These are the moves
This is the room in which we dance
Close the door, say you will dance

Step into this room and dance for me
Step into this room and dance for me
Come on, lady, dance for me
Come on, come on, dance for me
Step into this room and dance for me
Step into this room and dance for me
Come on, come on, dance for me
Come on, come on, dance for me

Step into this room and dance for me
Step into this room and dance for me
Come on, lady, dance for me
Come on, come on, dance
Step into this room and dance for me
Come on, come on, dance
Step into this room and dance for me

Entre dans mon miroir

Plus près, rapproche-toi
Plus près maintenant que
Que jamais auparavant
Je doute que tu puisses survivre
Si loin de tes tranchées et de tes amis
C'est ici que la compétition commence et
Et tout cela se termine

Je sens beaucoup de tension
Lâche, lâche
Sors ton arsenal
Danse

Entre dans cette pièce et danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Allez, chérie, danse pour moi
Allez, allez, danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi

À présent, nous devrions connaître la musique et les pas
Oh, moi, je n'ai jamais demandé, je ne t'ai jamais mis en place
Un petit quelque chose pour moi ?
Un petit quelque chose lancé en retour vers moi ?

C'est le sol, ce sont les règles
Ce sont les mouvements
C'est la pièce dans laquelle nous dansons
Ferme la porte, dis que tu danseras

Entre dans cette pièce et danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Allez, chérie, danse pour moi
Allez, allez, danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Allez, allez, danse pour moi
Allez, allez, danse pour moi

Entre dans cette pièce et danse pour moi
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Allez, chérie, danse pour moi
Allez, allez, danse
Entre dans cette pièce et danse pour moi
Allez, allez, danse
Entre dans cette pièce et danse pour moi