Madsen - Die Letzten - translation of the lyrics into Russian

Die Letzten - Madsentranslation in Russian




Die Letzten
Последние
Wir können nicht wie normale Menschen
Мы не можем, как все нормальные люди,
Vor Mitternacht schlafen geh'n
Ложиться спать до полуночи
Denn die Zeit kennt keine Grenzen
Ведь время не знает границ,
Wenn wir uns wiederseh'n
Когда мы снова видимся с тобой.
Da hat doch irgendjemand wieder
Кто-то опять заказал
Für alle Bier bestellt
Пиво на всех,
Keiner kann hier protestieren
Никто не может возражать,
Denn es läuft das beste Lied der Welt
Ведь играет лучшая песня на свете.
Und der Himmel färbt sich rot
И небо окрашивается в красный,
Die Laternen gehen aus
Фонари гаснут,
Aber wir noch nicht nach Haus'
Но мы еще не идем домой.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Wie konnte das passier'n
Как это могло случиться?
Mit euch kann ich am besten
С тобой я лучше всего могу
Meine Zeit verlier'n
Терять свое время.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Es ist nie zu spät
Никогда не поздно,
So lange der DJ uns're Hymne auflegt
Пока диджей ставит наш гимн.
Wir können nicht wie normale Menschen
Мы не можем, как все нормальные люди,
Gehen wenn's am schönsten ist
Уходить, когда лучше всего,
Weil es immer noch schöner wird
Потому что становится еще лучше.
Die nächste Runde geht auf mich
Следующий раунд за мой счет.
Wir haben uns so viel zu erzählen
Нам нужно столько всего рассказать друг другу:
Alte Legenden, neue Ideen
Старые легенды, новые идеи.
Draußen wird es langsam hell
На улице начинает светать,
Doch wir lassen die Sonne nicht aufgeh'n
Но мы не пустим солнце.
Die Platte dreht sich weiter
Пластинка продолжает крутиться,
Er dreht noch einmal auf
Он снова делает звук громче,
Und wir geh'n noch nicht nach Haus'
И мы еще не идем домой.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Wie konnte das passier'n
Как это могло случиться?
Mit euch kann ich am besten
С тобой я лучше всего могу
Meine Zeit verlier'n
Терять свое время.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Es ist nie zu spät
Никогда не поздно,
So lange der DJ uns're Hymne auflegt
Пока диджей ставит наш гимн.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Wie konnte das passier'n
Как это могло случиться?
Mit euch kann ich am besten
С тобой я лучше всего могу
Meine Zeit verlier'n
Терять свое время.
Wir sind schon wieder die Letzten
Мы снова последние,
Es ist nie zu spät
Никогда не поздно,
So lange der DJ uns're Hymne auflegt
Пока диджей ставит наш гимн.






Attention! Feel free to leave feedback.