Madvillain - Fire In the Hole - translation of the lyrics into German

Fire In the Hole - Madvillaintranslation in German




Fire In the Hole
Feuer im Loch
Wow, it caught me off gaurd
Wow, das hat mich kalt erwischt
I want to breathe out, but she made me cough hard
Ich will ausatmen, aber sie ließ mich stark husten
Contact the guard and let him know to slip two in--
Kontaktiere die Wache und sag ihm, er soll zwei zukommen lassen--
Fine, and how are you doin'?
Gut, und wie geht's dir?
Can I get you a drink?--
Kann ich dir einen Drink ausgeben?--
This one's a shoe-in
Die hier ist ein Selbstläufer
The only situation that I'm on a mission to ruin
Die einzige Situation, bei der ich auf Mission bin, sie zu ruinieren
Her big butt and smile was like camo--
Ihr großer Hintern und ihr Lächeln waren wie Tarnung--
Hit up the men's room, we need more ammo
Such das Männerklo auf, wir brauchen mehr Munition
Watch at 3 o'clock, a new recruit
Achte auf 3 Uhr, ein neuer Rekrut
Pass the gin and juicy-juice, use this, take a juicy fruit
Gib den Gin und Juicy-Juice rüber, nimm das hier, nimm ein Juicy Fruit
(Fire in the hole)
(Feuer im Loch)
She just knew she was cute
Sie wusste einfach, dass sie süß war
It's in her own best interest,
Es ist in ihrem eigenen besten Interesse,
Less stress, hit her with a "do you need a mint" test
Weniger Stress, konfrontier sie mit dem "brauchst du ein Pfefferminz"-Test
It don't matter if she's slim or dressed to impress
Es ist egal, ob sie schlank ist oder schick angezogen
I won't rest
Ich werde nicht ruhen
Fellas, don't 'fess
Jungs, gesteht es nicht
Some of 'em just need to eat the whole thing of Crest
Manche von denen müssen einfach die ganze Tube Crest essen
It's been a long day
Es war ein langer Tag
It's just how the song say
Genau wie das Lied sagt
(You need a mint bitch)x4
(Du brauchst ein Pfefferminz, Schlampe)x4
I hope she don't take this the wrong way
Ich hoffe, sie kriegt das nicht in den falschen Hals
(You need a mint bitch)
(Du brauchst ein Pfefferminz, Schlampe)
(You need a mint bitch)
(Du brauchst ein Pfefferminz, Schlampe)





Writer(s): Daniel Thompson, Otis Jackson Jr


Attention! Feel free to leave feedback.