Madysyn Rose - Party Police - translation of the lyrics into German

Party Police - Madysyn Rosetranslation in German




Party Police
Partypolizei
I hit the dance floor
Ich stürme die Tanzfläche
No one can stop me
Niemand kann mich aufhalten
Under the spotlight,
Unter dem Scheinwerferlicht,
Just like a lazer beam
Genau wie ein Laserstrahl
Turn up the music louder,
Dreh die Musik lauter,
So everyone can hear it
Damit jeder sie hören kann
Again I'm dancing,
Wieder tanze ich,
Everybody's dancing
Alle tanzen
I wanna see you moving,
Ich will dich bewegen sehen,
So pick up your feet,
Also beweg deine Füße,
Your hands from side, to side,
Deine Hände von Seite zu Seite,
You can follow me
Du kannst mir folgen
Cause everything's alright
Denn alles ist in Ordnung
When you become the beat
Wenn du zum Beat wirst
You never know, until you try
Man weiß es nie, bis man es versucht
Losing ourselves on the floor...
Wir verlieren uns auf der Tanzfläche...
We're way to hard to ignore
Wir sind einfach nicht zu ignorieren
If you're not dancing by now...
Wenn du jetzt nicht tanzt...
That's something we don't allow,
Das ist etwas, das wir nicht erlauben,
(Cause were the party police)
(Denn wir sind die Partypolizei)
Party Police!
Partypolizei!
Put your hands up,
Hände hoch,
We're the party police
Wir sind die Partypolizei
Put your hands up,
Hände hoch,
Party Police!
Partypolizei!
Put your hands up!
Hände hoch!
We're the party police,
Wir sind die Partypolizei,
Put your hands up!...
Hände hoch!...
Now that you've passed the test,
Jetzt, da du den Test bestanden hast,
Come on, and move your body
Komm schon, und beweg deinen Körper
You gotta do your best,
Du musst dein Bestes geben,
Or we gonna stop the party
Oder wir stoppen die Party
Me and my g-good girls,
Ich und meine g-guten Mädels,
We're just getting started,
Wir fangen gerade erst an,
We can do this all night longg...
Wir können das die ganze Nacht lang machen...
Ohh 8x
Ohh 8x
Losing ourselves on the floor...
Wir verlieren uns auf der Tanzfläche...
We're way to hard to ignoree...
Wir sind einfach nicht zu ignorieren...
If you're not dancing by now,
Wenn du jetzt nicht tanzt,
That's something we don't allow
Das ist etwas, das wir nicht erlauben
(Cause we're the party police)
(Denn wir sind die Partypolizei)
Party Police!
Partypolizei!
Put your hands up!
Hände hoch!
Were the party police,
Wir sind die Partypolizei,
Put your hands up!
Hände hoch!
Party Police!
Partypolizei!
Put your hands up!
Hände hoch!
Were the party police,
Wir sind die Partypolizei,
Put your hands up!
Hände hoch!
I hit the dance floor
Ich stürme die Tanzfläche
No one can stop me
Niemand kann mich aufhalten
Under the spotlight,
Unter dem Scheinwerferlicht,
Just like a lazer beam
Genau wie ein Laserstrahl
Turn up the music louder,
Dreh die Musik lauter,
So everyone can hear it
Damit jeder sie hören kann
Again I'm dancing,
Wieder tanze ich,
Everybody's dancing
Alle tanzen
Now that you've passed the test,
Jetzt, da du den Test bestanden hast,
Come on, and move your body
Komm schon, und beweg deinen Körper
You gotta do your best,
Du musst dein Bestes geben,
Or we gonna stop the party
Oder wir stoppen die Party
Me and my g-good girls,
Ich und meine g-guten Mädels,
We're just getting started,
Wir fangen gerade erst an,
We can do this all night longg...
Wir können das die ganze Nacht lang machen...
Losing floor ourselves on the floor...
Wir verlieren uns auf der Tanzfläche...
We're way to hard to ignore...
Wir sind einfach nicht zu ignorieren...
If you're not dancing by now...
Wenn du jetzt nicht tanzt...
That's something we don't allow...
Das ist etwas, das wir nicht erlauben...






Attention! Feel free to leave feedback.