Mae Muller - HFBD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mae Muller - HFBD




HFBD
С ДР, блин
I know I broke up with you on your birthday
Знаю, я бросила тебя в твой день рождения,
Should never have been with you in the first place
Не стоило вообще с тобой связываться.
'Cause you had me so messed up
Ведь ты так меня достал,
Misbehavin' in the club
Вел себя отвратительно в клубе,
So I had to break up with you on your birthday
Поэтому пришлось бросить тебя в твой день рождения.
Was gonna buy you a cake
Собиралась купить тебе торт,
Red velvet, that's your favorite, for God's sake
"Красный бархат", твой любимый, боже мой!
How was I such an idiot? You know babe
Какой же я была идиоткой! Ты знаешь, милый,
Good luck with all your party plans
Удачи тебе со всеми твоими праздничными планами.
I'll go find me another man, it's okay
Я пойду найду себе другого, все нормально.
Happy fuckin' birthday
С днем рождения, блин,
I hope it is the worst day of the year
Надеюсь, это худший день в году.
Everytime you celebrate, you'll be thinkin' of my face
Каждый раз, когда будешь праздновать, будешь вспоминать мое лицо,
Sayin', "Happy fuckin' birthday, my dear"
Говоря: днем рождения, блин, дорогой мой".
Remember when we took a trip to Paris?
Помнишь, как мы ездили в Париж?
You had just turned 22, I'm so embarrassеd
Тебе только исполнилось 22, мне так стыдно.
Left me standin' therе for hours
Оставил меня стоять там часами
Underneath the Eiffel Tower
Под Эйфелевой башней,
You were chatting to the girl from the café
Ты болтал с девушкой из кафе.
Who's gonna buy you a cake?
Кто купит тебе торт?
When they don't know your favorite, for God's sake
Когда они не знают твой любимый, боже мой!
You really are an idiot, oh well, babe
Ты настоящий идиот, ну и ладно, милый.
Good luck with all these party plans
Удачи тебе со всеми этими праздничными планами.
I'll be with my other man, doin' great
Я буду со своим другим мужчиной, у меня все отлично.
Happy fuckin' birthday
С днем рождения, блин,
I hope it is the worst day of the year
Надеюсь, это худший день в году.
Everytime you celebrate, you'll be thinkin' of my face
Каждый раз, когда будешь праздновать, будешь вспоминать мое лицо,
Sayin', "Happy fuckin' birthday, my dear"
Говоря: днем рождения, блин, дорогой мой".
Oh, oh
О, о
Happy fuckin' birthday (happy fuckin' birthday)
С днем рождения, блин днем рождения, блин)
I hope it is the worst day of the year (the absolute worst)
Надеюсь, это худший день в году (самый худший)
Everytime you celebrate (uh-huh), you'll be thinkin' of my face (they say)
Каждый раз, когда будешь праздновать (ага), будешь вспоминать мое лицо (говорят)
Sayin', "Happy fuckin' birthday, my dear" (happy fuckin' birthday)
Говоря: днем рождения, блин, дорогой мой" днем рождения, блин)
Happy fuckin' birthday (you prick)
С днем рождения, блин (козел)
Happy fuckin' birthday
С днем рождения, блин
Happy fuckin' birthday (yeah, yeah)
С днем рождения, блин (да, да)
Happy fuckin' birthday, my dear
С днем рождения, блин, дорогой мой
Haha, oh God
Ха-ха, боже мой






Attention! Feel free to leave feedback.