mae - Ringa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mae - Ringa




Ringa
Ringa
Posche Posche Paradese Nenu Foreign Nunchi Vachesaanu
Posche Posche Paradese Je suis venue d'un pays étranger
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2
Roshamunna Kurralla Kosam Washington Vadilesaanu
J'ai quitté Washington pour ton amour
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2
Airbus Ekki Ekki Rothe Putti, Erra Bus Meeda Naku Moje Putti
J'ai pris l'Airbus et je suis arrivée en rouge, j'ai trouvé mon plaisir dans le bus rouge
Errakota Cherinanu Cherinaaka Edhuruchusina
J'ai marché vers le rouge, et quand j'ai atteint le rouge, je t'ai regardé
Evarikosam?
Pour qui?
Bodi Muthi Mudhulante Bore Kotti, Kora Mesa Kuragala Arapatti
Si tu ne me prends pas dans tes bras, tu es ennuyant, et mon cœur est brisé, et je suis dans le désespoir
Bangalore Kellinanu, Mangalore Kellinanu
Je suis allée à Bangalore, je suis allée à Mangalore
Bihar Kellinanu, Jaipur Kellinanu
Je suis allée au Bihar, je suis allée à Jaipur
Raayalori Seemakochi Set Ayyanu
Je me suis installée à la frontière de Raayalori
Ohoo. Marikkada Kurrollu Emchesaaru?
Oh, qu'as-tu fait à mon cœur?
Kadapa Bombu Kaanultho Esi, Kanne Kompa Pelchesaaru
Tu as fait exploser la bombe de Kadapa et tu m'as fait pleurer
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Veta Kathi Ontlone Dhoosi, Siggu Guthi Thenchesaaru
Tu as brûlé mon bois et tu m'as fait honte
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Idigo Thella Pilla Idhianta Sare Gani Asalu E Ringa Ringa Golenti?
Je suis une petite fille intelligente, qu'est-ce que ce Ringa Ringa, après tout?
Asalukemo Na Sontha Peru, Andreona Swartzringa
Mon vrai nom est Andreona Swartzringa
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Palakaleka Eelettinaaru Mudhu Peru Ringa Ringa
Tu m'as appelé Ringa Ringa, au lieu de mon nom
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Jeans Tesi Kattnaru Voni Langa Papdi Hair Petinaru Savaram Baga
Tu as enlevé mon jean et tu as mis une longue jupe, tu as mis tes cheveux en tresse, tout est beau
Raaya Laga Unna Nanu Rangasani Chesinaruga
Je suis comme un rayon de soleil, tu m'as donné des couleurs
English Marchinaru Etakaranga Inti Enakkochinaru Emakaranga
Tu as parlé anglais, tu as demandé à rentrer, tu as demandé à sortir
Vonti Loni Water Antha Chamata Laga Pindinaaru
Tu as donné de l'eau à mon corps, comme si c'était du miel
Vompu Lonu Atharantha Aviralle Peelchinaru
Tu as ouvert ma robe comme si elle était du fromage
Vompi Vonti Sompulanni Taagesaru
Tu bois de l'alcool
Aibaboi Tagesara? Inkemchesaru?
Oh mon Dieu, tu bois? Qu'est-ce que tu as fait d'autre?
Puttu Machala Lekketesaru, Leni Machanu Puttincharu
Tu as fait un faux ventre, et tu as fait un faux bébé
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Unna Kolathalu Marchesinaru, Rani Madatha
Tu as rabaissé mon moral, ma reine
Idhigo Foreign Ammai, Ela Undenti Mana Kurrodi Power?
Regarde, je suis une fille étrangère, quelle est la puissance de ton cœur?
Haa. Panchikattu Kurrallaloni Punch Naku Telisochindi
Oui, j'ai connu le coup de poing de ton cœur courageux
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Puntha Kallu Laginchetolla Strength Naku Tega Nachindi
La force de tes yeux brillants m'a beaucoup plu
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Neeti Bed Sarasamante Jarru Jarru
Si tu parles de morale, tu es plein de feu
Mulaka Manchamante Inka Kirru Kirru
Si tu parles d'amour, tu es encore plus plein de feu
Surru Manna Scene Lanni Phone Lona Frnds Tho Cheppina
Tu as raconté cette scène amusante à tes amis sur le téléphone
Cheppesaventi!!
Tu as tout dit!!
5star Hotel Ante Gacha Bicha Pampu Shed Matter Aite Racho Racha
Si c'est un hôtel 5 étoiles, c'est du bruit et du désordre, si c'est un sujet sérieux, c'est du bruit et du désordre
Anna Mata Cheppagane, Ireland, Greenland, Newzealand
Si tu me dis quoi faire, Irlande, Groenland, Nouvelle-Zélande
Netherland, Thailand, Finland, Anni Land La Paapalikada Land Ayaru
Pays-Bas, Thaïlande, Finlande, tous ces pays sont des pays de péché
Land Ayyara!! Mari Mememcheyaali?
Ces pays! Que dois-je faire?
Hand Meeda Hand Eseyandi Land Kabjaa Cheseyandi
Tu mets la main sur la main et tu prends possession du pays
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee
Hand Meeda Hand Esesthame Land Kabjaa Chesesthame
Tu mets la main sur la main et tu prends possession du pays
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2
(Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Ringa Reeee.) –2






Attention! Feel free to leave feedback.