Maell - Rico, Suave (feat. Dj Esli & Dj Jester) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maell - Rico, Suave (feat. Dj Esli & Dj Jester)




Rico, Suave (feat. Dj Esli & Dj Jester)
Rico, Suave (feat. Dj Esli & Dj Jester)
me llamas mami
Tu m'appelles maman
Cuando quieras de mi
Quand tu veux de moi
Le caigo con cuidado pa' tu casa bebe
Je vais chez toi avec précaution, bébé
A tu hermana yo le agrado y es nuestra cómplice
Ta sœur m'aime bien et elle est notre complice
Si te escapas esta noche que vamos a hacer
Si tu t'échappes ce soir, que ferons-nous?
Te voy a dar
Je vais te donner
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Como
Comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Mami yo soy yo
Maman, je suis moi
No me compares con aquel
Ne me compare pas à cet autre
Ando siempre puesto yo pago para ver
Je suis toujours prêt, je paie pour voir
No cuento los billetes que ayer yo me gaste
Je ne compte pas les billets que j'ai dépensés hier
De tanto que corono ya me dicen coronel
Depuis que je couronne, on m'appelle colonel
Bebé siempre chuli
Bébé, toujours chic
Como siempre rudy
Comme toujours, audacieux
Rompe con ese tremendo booty
Briser avec ce booty incroyable
Yo no mentir
Je ne sais pas mentir
Yo no soy Scooby
Je ne suis pas Scooby
Yo soy de verdad
Je suis vrai
Yo no ando con la movie
Je ne suis pas avec la comédie
me llamas mami
Tu m'appelles maman
Cuando quieras de mi
Quand tu veux de moi
Le caigo con cuidado pa' tu casa bebe
Je vais chez toi avec précaution, bébé
A tu hermana yo le agrado y es nuestra cómplice
Ta sœur m'aime bien et elle est notre complice
Si te escapas esta noche que vamos a hacer
Si tu t'échappes ce soir, que ferons-nous?
Te voy a dar
Je vais te donner
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Como
Comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Ve
Va
Que
Que
Tu
Ahh
Ahh
Como
Comme
Yo ando bien
Je vais bien
En el party
Dans la fête
Pretty
Jolie
Honey
Chérie
Yo
Je
Siempre bien
Toujours bien
De cash
D'argent
Money
Argent
Prendas caras
Vêtements chers
Nunca malas
Jamais mauvais
Siempre bien
Toujours bien
Dime que
Dis-moi que
Repite que
Répète que
Dilo que
Dis-le que
Come again
Recommence
Te voy a dar
Je vais te donner
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Como
Comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave y pa' encima como
Bien riche-doux et toi au-dessus comme
Así duro-duro
Ainsi dur-dur
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
me llamas mami
Tu m'appelles maman
Cuando quieras de mi
Quand tu veux de moi
Le caigo con cuidado pa' tu casa bebe
Je vais chez toi avec précaution, bébé
A tu hermana yo le agrado y es nuestra cómplice
Ta sœur m'aime bien et elle est notre complice
Si te escapas esta noche que vamos a hacer
Si tu t'échappes ce soir, que ferons-nous?
Te voy a dar
Je vais te donner
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus
Bien rico-suave siempre pa' encima
Bien riche-doux toujours au-dessus





Writer(s): Rodolfo Ivan Garcia Canchola


Attention! Feel free to leave feedback.