Maelo Ruiz - Amar Sin Condicion - translation of the lyrics into German

Amar Sin Condicion - Maelo Ruiztranslation in German




Amar Sin Condicion
Bedingungslos Lieben
Todo termina en esta vida lo se
Alles endet in diesem Leben, das weiß ich
Se va la gente la juventud y hasta la fe
Die Leute gehen, die Jugend und sogar der Glaube
Y del camino recorrido al final
Und vom zurückgelegten Weg am Ende
Solo nos quedan los recuerdos nada mas
Bleiben uns nur die Erinnerungen, nichts weiter
De los momentos que la vida nos da
Von den Momenten, die das Leben uns gibt
Los sentimientos y el amor se quedaran
Die Gefühle und die Liebe werden bleiben
Y en el silencio de la noche tu y yo
Und in der Stille der Nacht, du und ich
Estamos juntos en un mismo corazon
Sind wir zusammen in einem Herzen
Por eso tu y yo debemos amar sin condicion
Deshalb müssen du und ich bedingungslos lieben
Nos debemos dar y perdonar y perdonar
Wir müssen uns hingeben und vergeben und vergeben
Tu y yo debemos amar sin condicion
Du und ich müssen bedingungslos lieben
Nos debemos dar y perdonar y perdonar
Wir müssen uns hingeben und vergeben und vergeben
Hay que amar sin condicion sin temor y tus medidas con valor (bis)
Man muss bedingungslos lieben, ohne Furcht und ohne Zurückhaltung, mit Mut (bis)
Tu y yo debemos amar sin condicion
Du und ich müssen bedingungslos lieben
Nos debemos dar y perdonar y perdonar
Wir müssen uns hingeben und vergeben und vergeben
Tu y yo nos debemos dar y dar amor mas amor
Du und ich, wir müssen uns hingeben und Liebe geben, mehr Liebe
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Todo termina en esta vida no se, se va la juventud y hasta la fe
Alles endet in diesem Leben, ich weiß nicht, die Jugend geht und sogar der Glaube
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Y en el silencio de la noche estamos juntos en un mismo corazon
Und in der Stille der Nacht sind wir zusammen in einem Herzen
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Los momentos que la vida nos da los sentimientos y el amor se quedaran
Die Momente, die das Leben uns gibt, die Gefühle und die Liebe werden bleiben
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Te prometo que estaremos tu y yo hasta el final
Ich verspreche dir, dass wir, du und ich, bis zum Ende zusammen sein werden
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Este amor es tan grande que no tiene comparacion
Diese Liebe ist so groß, dass sie keinen Vergleich hat
Tu y yo nos vamos amar sin condicion
Du und ich werden uns bedingungslos lieben
Y solo quiero que sepas que tu eres mi gran amor
Und ich will nur, dass du weißt, dass du meine große Liebe bist
Amar son condicion, amarte toda una vida
Bedingungslos lieben, dich ein Leben lang lieben
Amar sin condicion, tu eres mi preferida
Bedingungslos lieben, du bist meine Liebste
Amar sin condicion, para cualquer decision
Bedingungslos lieben, für jede Entscheidung
Amar sin condicion, no importa la ocacion
Bedingungslos lieben, egal bei welcher Gelegenheit
Amar sin condicion, y nos debemos dar
Bedingungslos lieben, und wir müssen uns hingeben
Amar sin condicion, hay que saber perdonar
Bedingungslos lieben, man muss vergeben können
Amar sin condicion, aunque nadie me lo crea
Bedingungslos lieben, auch wenn mir niemand glaubt
Amar sin condicion, contra viento y marea
Bedingungslos lieben, gegen Wind und Gezeiten
Amar sin condicion, amame que te lo pido
Bedingungslos lieben, liebe mich, ich bitte dich darum
Amar sin condicion, recuerda que yo no te olvido
Bedingungslos lieben, erinnere dich, dass ich dich nicht vergesse
Amar sin condicion, no existen barreras
Bedingungslos lieben, es gibt keine Barrieren
Amar sin condicion, entre tu y yo
Bedingungslos lieben, zwischen dir und mir
Amar sin condicion, darce por entero
Bedingungslos lieben, sich ganz hingeben
Amar sin condicion, por eso es que te quiero
Bedingungslos lieben, deshalb liebe ich dich
Amar sin condicion, y tambien debo atraparte
Bedingungslos lieben, und ich muss dich auch erobern
Amar sin condicion, conmigo tu compartes
Bedingungslos lieben, mit mir teilst du
Amar sin condicion, sabernos comprender
Bedingungslos lieben, uns verstehen können
Amar sin condicion, y podernos entender
Bedingungslos lieben, und uns verstehen können
Amar sin condicion, amarnos sin condicion.
Bedingungslos lieben, uns bedingungslos lieben.





Writer(s): Gerardo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.