Lyrics and translation Maelo Ruiz - No Más Mentiras
Ya
no
es
necesario
que
tú
me
me
digas
mentiras
Il
n'est
plus
nécessaire
que
tu
me
dises
des
mensonges
Ha
sido
culpa
tuya
que
este
amor
fracase
C'est
de
ta
faute
si
cet
amour
a
échoué
Sólo
quisiera
que
hoy
fueras
tú
más
sincera
Je
voudrais
juste
que
tu
sois
plus
sincère
aujourd'hui
Y
acabes
el
engano
y
el
dano
que
me
haces
Et
que
tu
mettes
fin
à
la
tromperie
et
au
mal
que
tu
me
fais
Mentiras
a
mi,
no
me
digas
más
mentiras
Mensonges
à
moi,
ne
me
dis
plus
de
mensonges
No
quiero
ser
uno
más
de
todas
tus
mentiras
Je
ne
veux
pas
être
un
de
plus
de
tous
tes
mensonges
Mentiras,
háblame
y
di
la
verdad,
mentiras
Mensonges,
parle-moi
et
dis
la
vérité,
mensonges
Ve
quítate
el
disfraz,
no
me
hagas
más
heridas
Enlève
ton
déguisement,
ne
me
fais
plus
de
blessures
Mentiras,
no
quiero
más
mentiras
Mensonges,
je
ne
veux
plus
de
mensonges
No
entiendo
como
tú
puedes
causarme
esta
pena
Je
ne
comprends
pas
comment
tu
peux
me
faire
souffrir
comme
ça
Si
sólo
de
mi
parte
te
di
el
alma
entera
Alors
que
je
t'ai
donné
mon
âme
entière
Mentiras,
a
mi
no
me
digas
más
mentiras
Mensonges,
ne
me
dis
plus
de
mensonges
No
quiero
ser
uno
más
de
todas
tus
mentiras
Je
ne
veux
pas
être
un
de
plus
de
tous
tes
mensonges
Mentiras,
háblame
y
di
la
verdad,
mentiras
Mensonges,
parle-moi
et
dis
la
vérité,
mensonges
Ve
quítate
el
disfraz,
no
me
hagas
más
heridas
Enlève
ton
déguisement,
ne
me
fais
plus
de
blessures
Mentiras,
no
quiero
más
mentiras
Mensonges,
je
ne
veux
plus
de
mensonges
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
Ha
sido
culpa
tuya,
que
este
amor
fracase
C'est
de
ta
faute
si
cet
amour
a
échoué
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
Solo
quisiera
que
hoy
fueras
tu
mas
sincera
Je
voudrais
juste
que
tu
sois
plus
sincère
aujourd'hui
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
Acabas
el
engano
y
el
dano
que
me
haces
Tu
mettes
fin
à
la
tromperie
et
au
mal
que
tu
me
fais
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
No
entiendo
como
puedes
causarme
esta
pena
Je
ne
comprends
pas
comment
tu
peux
me
faire
souffrir
comme
ça
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Mentira
Mensonge
Si
sólo
de
mi
parte
te
di
el
alma
entera
Alors
que
je
t'ai
donné
mon
âme
entière
No
tienes
sentimientos
Tu
n'as
pas
de
sentiments
Ni
el
valor
de
darme
una
explicación
Ni
le
courage
de
me
donner
une
explication
Rate the translation
1
Regálame una Noche
2 Aroma de Mujer
3 Si Volveras a Mí
4 Amor de Cristal
5 Muero de Amor
6 Culpable o No
7 Cuando la Olvide Qué?
8 Así Eres Tú
9 Me Niegas Tanto Amor
10 Juguete a la Suerte
11 Mentiras Que Matan
12 Mi Mundo Es de Ella
13 Por Favor Señora
14 Bésame Así
15 Dile a Tu Dueño
16 Te Va A Doler
17 Tu Forma de Amar
18 Entrégate
19 No Te Vayas
20 Amor No Me Ignores
21 No Más Mentiras
22 Asi No Se Da El Amor
23 He Vuelto Por Ti
24 Sera Que Si
25 Nadie Igual Que Tu
26 Me Lo Estas Poniendo Dificil
27 Deseo
28 Esperando Un Nuevo amor
29 Amiga
30 Medley Maelo: Vicio / No Te Quites La Ropa / Si Supieras
2 Aroma de Mujer
3 Si Volveras a Mí
4 Amor de Cristal
5 Muero de Amor
6 Culpable o No
7 Cuando la Olvide Qué?
8 Así Eres Tú
9 Me Niegas Tanto Amor
10 Juguete a la Suerte
11 Mentiras Que Matan
12 Mi Mundo Es de Ella
13 Por Favor Señora
14 Bésame Así
15 Dile a Tu Dueño
16 Te Va A Doler
17 Tu Forma de Amar
18 Entrégate
19 No Te Vayas
20 Amor No Me Ignores
21 No Más Mentiras
22 Asi No Se Da El Amor
23 He Vuelto Por Ti
24 Sera Que Si
25 Nadie Igual Que Tu
26 Me Lo Estas Poniendo Dificil
27 Deseo
28 Esperando Un Nuevo amor
29 Amiga
30 Medley Maelo: Vicio / No Te Quites La Ropa / Si Supieras
Attention! Feel free to leave feedback.