Maelo Ruiz - Para Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maelo Ruiz - Para Ti




Para Ti
Для тебя
Es para ti, es para ti todo lo que tengo
Это для тебя, это для тебя всё, что у меня есть
Toda mi vida es tuya ven y tómame
Вся моя жизнь твоя, приди и возьми меня
Es que yo quiero vivir más que de recuerdo
Я хочу жить больше, чем просто воспоминанием
Solo puedes salvarme déjame vivir
Только ты можешь спасти меня, позволь мне жить
Solo a tu lado encontrare alivio para mi existir
Только рядом с тобой я найду облегчение своему существованию
Compréndeme, perdóname contigo quiero ser feliz
Пойми меня, прости меня, с тобой я хочу быть счастливым
Contigo quiero ser feliz
С тобой я хочу быть счастливым
*
*
Para ti, soy para ti
Для тебя, я для тебя
No des la media vuelta no partas de
Не оборачивайся, не уходи от меня
No volverá a pasar no te quiero mentir
Этого больше не повторится, я не хочу тебе лгать
Es que yo aun te amo por favor cree en mi *
Я всё ещё люблю тебя, пожалуйста, поверь мне *
Soy para ti, soy para ti desde muy adentro
Я для тебя, я для тебя из самой глубины души
No tengas duda de lo que siento por ti
Не сомневайся в том, что я чувствую к тебе
Solo a tu lado encontrare el camino a seguir
Только рядом с тобой я найду путь, которому нужно следовать
Se que falle perdóname todo mi ser es para ti
Я знаю, что ошибся, прости меня, всё моё существо для тебя
Contigo quiero ser feliz
С тобой я хочу быть счастливым
Repite *
Повторить *
Coro:
Припев:
Es para ti, es para ti todo lo que tengo
Это для тебя, это для тебя всё, что у меня есть
Toda mi vida es tuya ven y tómame
Вся моя жизнь твоя, приди и возьми меня
Ven y tómame
Приди и возьми меня
Es que yo quiero vivir
Я хочу жить
Mas que de recuerdo
Больше, чем просто воспоминанием
Solo a tu lado encontrare
Только рядом с тобой я найду
Alivio para mi existir
Облегчение своему существованию
Y quien soy yo
И кто я такой
Otra vez Maelo Ruiz
Снова Maelo Ruiz
Coro:
Припев:
Si yo soy para ti
Если я для тебя
No des la media vuelta
Не оборачивайся
No partas de
Не уходи от меня
Es que aun yo te amo
Я всё ещё люблю тебя
Por favor cree en
Пожалуйста, поверь мне
Desde muy adentro
Из самой глубины души
Lo que siento por ti
То, что я чувствую к тебе
Solo a tu lado encontrare
Только рядом с тобой я найду
El camino a seguir
Путь, которому нужно следовать
Si yo soy para ti
Если я для тебя
Se que te falle perdóname
Я знаю, что ошибся, прости меня





Writer(s): Irvin Manuel Matos Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.