Lyrics and translation Maelo Ruiz - Se enamoro de mi
Una
tarde
yo
me
fui
a
un
spá,
con
tanto
stress
quería
descansar,
todo
era
tan
natural,
con
tanto
aroma
me
podia
embriagar.
Однажды
днем
я
отправился
в
спа-салон,
от
стресса
хотел
отдохнуть,
всё
было
так
естественно,
от
ароматов
кружилась
голова.
No
sabia
si
era
realidad
o
era
un
efecto
de
tanto
relax
(
Не
знал,
было
ли
это
реальностью
или
эффектом
полного
расслабления
(
Bis)
Pasó
depronto
una
mujer
muy
bella
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
(
2 раза)
Вдруг
появилась
очень
красивая
женщина,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё
(
Bis)
AY
No
sabia
si
era
realidad
o
era
un
efecto
de
tanto
relax
(
2 раза)
Ох,
не
знал,
было
ли
это
реальностью
или
эффектом
полного
расслабления
(
Bis)
Ay
ay
ay
ay...
2 раза)
Ай-ай-ай-ай...
Me
volví
un
poquito
caprichoso
(
Я
стал
немного
капризным
(
Bis)
Yo
quería
que
esa
linda
chica
a
mi
me
besara
y
me
acariciara
(
2 раза)
Я
хотел,
чтобы
эта
прекрасная
девушка
меня
поцеловала
и
приласкала
(
Bis)
Y
entonces
desperté...
2 раза)
И
тогда
я
проснулся...
Un
poquito
caluroso
Y
entonces
desperté...
Немного
разгоряченным
И
тогда
я
проснулся...
Un
poquito
caluroso
"oye
esa
muchacha
me
vuelve
loco
Dios
mio...)
No
sabia
si
era
realidad
o
era
un
efecto
de
tanto
relax
(
Немного
разгоряченным
"Эй,
эта
девушка
сводит
меня
с
ума,
Боже
мой...)
Не
знал,
было
ли
это
реальностью
или
эффектом
полного
расслабления
(
Bis)
Que
tiene
el
mar
que
no
tenga
ella
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
(
2 раза)
Что
есть
в
море,
чего
нет
в
ней,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё
(
Bis)
Ay
ay
ay
ay...
2 раза)
Ай-ай-ай-ай...
Me
volví
un
poquito
caprichoso
(
Я
стал
немного
капризным
(
Bis)
Y
entonces
desperté...
2 раза)
И
тогда
я
проснулся...
Un
poquito
caluroso
Y
entonces
desperté...
Немного
разгоряченным
И
тогда
я
проснулся...
Un
poquito
caluroso
Y
a
ella
le
gusta
el
tango,
gusta
el
tango,
gusta
el
tango,
y
a
mi
me
gusta
la
salsa
porque
tiene
mucho
swimmm,
y
a
ella
le
gusta
el
regaeton...
Немного
разгоряченным
И
ей
нравится
танго,
нравится
танго,
нравится
танго,
а
мне
нравится
сальса,
потому
что
в
ней
много
движения,
а
ей
нравится
реггетон...
Definitivamente
le
gusta
la
salsa
de
Maelo
Ruiz
Definitivamente
a
mi
me
gusta
me
gusta,
su
aroma
de
mujer
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
a
mi
me
gusta
me
gusta,
su
aroma
de
mujer
es
tan
natural...
Определенно
ей
нравится
сальса
Маэло
Руиса.
Определенно
мне
нравится,
нравится
её
женский
аромат,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё,
мне
нравится,
нравится
её
женский
аромат,
такой
естественный...
A
mi
me
gusta
me
gusta,
su
aroma
de
mujer
ay
ay
ay
ay...
Мне
нравится,
нравится
её
женский
аромат,
ай-ай-ай-ай...
A
mi
me
gusta
me
gusta,
su
aroma
de
mujer
Otra
vez...
Мне
нравится,
нравится
её
женский
аромат.
Еще
раз...
Cuchi
cuchi
cuchi
cuchiii...
Чучи-чучи-чучи-чучиии...
Maelo
Ruiz
Que
tiene
el
mar
que
no
tenga
ella
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
Me
volví
un
poquito
caprichoso
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
Y
pa'
la
feria
me
voy
con
ella
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella
Porque
es
la
mujer
mas
bella
el
que
la
mira
se
enamora
de
ella.
Маэло
Руис
Что
есть
в
море,
чего
нет
в
ней,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё
Я
стал
немного
капризным,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё
И
на
ярмарку
я
пойду
с
ней,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё
Потому
что
она
самая
красивая
женщина,
каждый,
кто
её
видит,
влюбляется
в
неё.
Yo
quería
que
esa
linda
chica
a
mi
me
besara
y
me
acariciara.
Я
хотел,
чтобы
эта
прекрасная
девушка
меня
поцеловала
и
приласкала.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.