Lyrics and translation Maelo Ruiz - Ven

Ven

Cierra las ventanas,
Ven aqui a mi lado,
Juguemos amarnos como la primera vez,
No pongas demoras,
No seas una ola que llega a la orilla
Me besa y se va,
Cual es el misterio a quien tienes miedo
Si el es pasado, olvídalo ya

(Ven) tomame esta noche que te quiero ven,
(Ven) déjame que sea yo tu amante fiel
(Ven) dame más de ti con sabor a miel.
Cuelgame en tu pecho que te quiero ven
(Ven)(ven)(ven)(ven)...
(Ven) tomame esta noche que te quiero ven,
(Ven) déjame que sea yo tu amante fiel
(Ven) dame más de ti con sabor a miel.
Cuelgame en tu pecho que te quiero ven

Tomame en tus brazos,
No soy un extraño,
Recuerda las veces cuando nos amamos
Cumplaza mis ansias, me duele hasta el Alma
De tanto desearte, sin poder amarte.

Cual es el misterio a quien tienes miedo
Si el es pasado, olvídalo ya

(Ven) tomame esta noche que te quiero ven,
(Ven) déjame que sea yo tu amante fiel
(Ven) dame más de ti con sabor a miel.
Cuelgame en tu pecho que te quiero ven
(Ven)(ven)(ven)(pero ven)...
(Ven) tomame esta noche que te quiero ven,
(Ven) déjame que sea yo tu amante fiel
(Ven) dame más de ti con sabor a miel.
Cuelgame en tu pecho que te quiero ven

(Ven) a mi lado mujer,
(Ven) que sea yo tu amante fiel,
(Ven) juguemos amarnos al amor
Tu y yo por primera vez (pero ven)
Solito te esperare,
(Ven) para entregarme también,
(Ven) aquel amor dulcemente
Dame más sabor a miel (pero ven)
A mis brazos nuevamente
(Ven) para así estremecerte (Ven)
Dame besos calientes de la pasión que tu sientes,
(Pero ven) acariciame los cabellos (ven)
Cuelgame en tu pecho (ven)
Llevare tanto en el alma de tanto desearte sin poder amarte.

(Ven) enseñarte cosas bellas,
(Ven) que tu tanto deseas,
(Ven) lo bello de mis caricias,
Que tu siempre necesitas (pero ven)
Ya no puedo resistirme,
(Ven) necesito de ti otra vez,
(Ven) a quien tienes miedo,
(Ven) si el es el pasado, olvídalo ya (pero ven)
Acá te quiero tener,
(Ven) no te me vas a perder,
(Ven) no pongas demora
(Ven) no seas una ola que llega a la orilla,
(Pero ven) conmigo mi amor,
(Ven) asi darte mi calor,
(Ven) recuerda las veces que nos amamos
Complace mi felicidad (pero ven).

Приди

Закрой окна,
Иди ко мне,
Давай любить друг друга, как в первый раз,
Не медли,
Не будь волной, которая накатывает на берег,
Целует меня и уходит,
В чем тайна, кого ты боишься?
Если это прошлое, забудь его.

(Приди) обними меня этой ночью, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди) позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
(Приди) дай мне больше себя со вкусом меда.
Прильни к моей груди, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди)(приди)(приди)(приди)...
(Приди) обними меня этой ночью, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди) позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
(Приди) дай мне больше себя со вкусом меда.
Прильни к моей груди, я хочу, чтобы ты пришла,

Обними меня,
Я не чужой,
Вспомни те времена, когда мы любили друг друга,
Утоли мою жажду, мне больно до глубины души
Оттого, что так сильно желаю тебя, но не могу любить.

В чем тайна, кого ты боишься?
Если это прошлое, забудь его.

(Приди) обними меня этой ночью, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди) позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
(Приди) дай мне больше себя со вкусом меда.
Прильни к моей груди, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди)(приди)(приди)(ну же, приди)...
(Приди) обними меня этой ночью, я хочу, чтобы ты пришла,
(Приди) позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
(Приди) дай мне больше себя со вкусом меда.
Прильни к моей груди, я хочу, чтобы ты пришла,

(Приди) ко мне, женщина,
(Приди) позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
(Приди) давай любить друг друга,
Ты и я, как в первый раз (ну же, приди)
Я буду ждать тебя один,
(Приди) чтобы тоже отдаться тебе,
(Приди) ту сладкую любовь
Дай мне больше вкуса меда (ну же, приди)
В мои объятия снова
(Приди) чтобы взволновать тебя (Приди)
Подари мне горячие поцелуи страсти, которую ты чувствуешь,
(Ну же, приди) ласкай мои волосы (приди)
Прильни к моей груди (приди)
Я так долго томился в душе, желая тебя, но не имея возможности любить.

(Приди) покажу тебе прекрасные вещи,
(Приди) которые ты так желаешь,
(Приди) красоту моих ласк,
В которых ты всегда нуждаешься (ну же, приди)
Я больше не могу сопротивляться,
(Приди) мне снова нужна ты,
(Приди) кого ты боишься,
(Приди) если это прошлое, забудь его (ну же, приди)
Я хочу, чтобы ты была здесь,
(Приди) ты не должна потеряться,
(Приди) не медли,
(Приди) не будь волной, которая накатывает на берег,
(Ну же, приди) со мной, моя любовь,
(Приди) чтобы я мог подарить тебе свое тепло,
(Приди) вспомни те времена, когда мы любили друг друга,
Исполни мое счастье (ну же, приди).