Lyrics and translation Maestro - Fidele
بوحدك
نتي
قلبي
اللي
بغاك
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
مع
الوقت
أنا
ما
قدرت
نساك
Со
временем
я
перестал
ценить
твою
забывчивость.
قولي
لي
فين
نقدر
نلقاك
Скажи
мне
Финн
что
мы
рады
встрече
с
тобой
أوه،
نتي
my
baby
О,
нети,
моя
малышка
ماشي
لخاطري،
را
الزمان
بدال
Иду
к
своему
разуму,
раззаман
Бадал.
قالوا
لي،
"الحب
ما
يتباع
بالمال"
Мне
говорили:
"за
любовью
следуют
деньги".
كنت
باغيك
أنايا
للحلال
Ты
багик
Анайя
халяль
أوه،
معك
نتي
my
lady
О,
это
мое
время,
когда
я
...
فحال
شي
حمامة
طارت
من
إيدي
Так
Ши
голубь
вылетел
из
Эдди
خلات
النار
شاعلة
فقليبي
Ацетатный
огонь
пламя
вспыхивает
كانشوفها
فخيالي
ملي
نسد
عيني
Канчова
фахали
Милли
забей
мне
глаза
نتي
بوحدك
اللي
قلبي
بغاك
Мое
сердце
в
твоем
сердце.
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
فعشقك
شفت
الويل
Я
люблю
тебя,
ты
видел
мое
горе.
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Я
был
с
тобой,
когда
был
...
يانا
درتها
بيدي
Яна
Дуррат
Беди
خلاتني
مكوي
بالنار
Халатни
Маккой
с
огнем
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
Пугна
Л
Ты
Л
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
Ты
лжешь
мне
и
говоришь:"не
могу".
كنت
عايش
معاك
أنا
mal
à
l′aise
Я
жила
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c'est
pas
la
peine
Вернись,
чтобы
мы
были
вместе,
Л,
Л,
потому
что
Л
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
Пугна
Л
Ты
Л
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
Ты
лжешь
мне
и
говоришь:"не
могу".
كنت
عايش
معاك
mal
à
l'aise
Я
жила
с
тобой
с
тобой
с
тобой
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c′est
pas
la
peine
Вернись,
чтобы
мы
были
вместе,
Л,
Л,
потому
что
Л
صافي،
سالات
هاد
l′histoire
Нет,
салат
хад'НР
قلبي
تالف
dans
le
noir
Мое
сердце
разбито.
أنا
وياك
y
a
plus
d'espoir
Ты
и
я
ты
ты
ты
Bébé,
y
a
plus
d′espoir
Bébé,
y
a
plus
d'espoir
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
فعشقك
شفت
الويل
Я
люблю
тебя,
ты
видел
мое
горе.
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Я
был
с
тобой,
когда
был
...
يانا
درتها
بيدي
Яна
Дуррат
Беди
خلاتني
مكوي
بالنار
Халатни
Маккой
с
огнем
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
فعشقك
شفت
الويل
Я
люблю
тебя,
ты
видел
мое
горе.
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-яй-яй-яй-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
Adios,
بسلامة,
bye-bye
В
безопасности,
---
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Я
был
с
тобой,
когда
был
...
يانا
درتها
بيدي
Яна
Дуррат
Беди
خلاتني
مكوي
بالنار
Халатни
Маккой
с
огнем
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
يانا
درتها
بيدي
Яна
Дуррат
Беди
خلاتني
مكوي
بالنار
Халатни
Маккой
с
огнем
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Яна,
с
тобой
я
был
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oussama Lhorri
Attention! Feel free to leave feedback.