Lyrics and translation Maestro - Fidele
بوحدك
نتي
قلبي
اللي
بغاك
Только
ты,
моё
сердце
хочет
тебя
одну
مع
الوقت
أنا
ما
قدرت
نساك
Со
временем
я
не
смог
тебя
забыть
قولي
لي
فين
نقدر
نلقاك
Скажи
мне,
где
я
могу
тебя
найти?
أوه،
نتي
my
baby
О,
ты
моя
малышка
ماشي
لخاطري،
را
الزمان
بدال
Не
ради
себя,
время
всё
изменило
قالوا
لي،
"الحب
ما
يتباع
بالمال"
Мне
сказали:
"Любовь
не
купишь
за
деньги"
كنت
باغيك
أنايا
للحلال
Я
хотел
тебя
взять
в
жёны
أوه،
معك
نتي
my
lady
О,
с
тобой,
моя
леди
فحال
شي
حمامة
طارت
من
إيدي
Словно
голубка,
выпорхнула
из
моих
рук
خلات
النار
شاعلة
فقليبي
Оставила
огонь,
горящий
в
моём
сердце
كانشوفها
فخيالي
ملي
نسد
عيني
Вижу
тебя
в
своих
мечтах,
когда
закрываю
глаза
نتي
بوحدك
اللي
قلبي
بغاك
Только
ты
одна,
кого
хочет
моё
сердце
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
فعشقك
شفت
الويل
В
любви
к
тебе
я
познал
горе
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
С
тобой
я
был
верен
ودرتها
بيدي
И
я
сам
это
сделал
يانا
درتها
بيدي
Да,
я
сам
это
сделал
خلاتني
مكوي
بالنار
Ты
оставила
меня
сжигаемым
огнём
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
У
нас
обоих
разная
жизнь
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
Ты
лжёшь
мне
и
говоришь:
"Я
люблю
тебя"
كنت
عايش
معاك
أنا
mal
à
l′aise
Мне
было
неловко
с
тобой
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c'est
pas
la
peine
Вернуться
к
тому,
что
было,
нет,
не
стоит
بجوجنا
on
a
pas
la
même
vie
У
нас
обоих
разная
жизнь
تكذبي
عليا
وتقولي،
"كانبغيك"
Ты
лжёшь
мне
и
говоришь:
"Я
люблю
тебя"
كنت
عايش
معاك
mal
à
l'aise
Мне
было
неловко
с
тобой
نرجعوا
كي
كنا،
non,
c′est
pas
la
peine
Вернуться
к
тому,
что
было,
нет,
не
стоит
صافي،
سالات
هاد
l′histoire
Всё,
эта
история
закончена
قلبي
تالف
dans
le
noir
Моё
сердце
разбито
в
темноте
أنا
وياك
y
a
plus
d'espoir
У
нас
с
тобой
больше
нет
надежды
Bébé,
y
a
plus
d′espoir
Малышка,
больше
нет
надежды
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
فعشقك
شفت
الويل
В
любви
к
тебе
я
познал
горе
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
С
тобой
я
был
верен
ودرتها
بيدي
И
я
сам
это
сделал
يانا
درتها
بيدي
Да,
я
сам
это
сделал
خلاتني
مكوي
بالنار
Ты
оставила
меня
сжигаемым
огнём
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L'histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
فعشقك
شفت
الويل
В
любви
к
тебе
я
познал
горе
آيا-يا-يا-يا-ياي
Ай-я-яй-я-яй
L′histoire
ديالنا
غي
نساي
Нашу
историю
я
просто
забуду
Adios,
بسلامة,
bye-bye
Прощай,
счастливо,
пока
أنا
معاك
نتي
كنت
fidèle
С
тобой
я
был
верен
ودرتها
بيدي
И
я
сам
это
сделал
يانا
درتها
بيدي
Да,
я
сам
это
сделал
خلاتني
مكوي
بالنار
Ты
оставила
меня
сжигаемым
огнём
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
ودرتها
بيدي
И
я
сам
это
сделал
يانا
درتها
بيدي
Да,
я
сам
это
сделал
خلاتني
مكوي
بالنار
Ты
оставила
меня
сжигаемым
огнём
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
يانا
معاك
نتي
كنت
fidèle
Да,
с
тобой
я
был
верен
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oussama Lhorri
Attention! Feel free to leave feedback.