Maestro Fresh Wes - The Maestro Zone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maestro Fresh Wes - The Maestro Zone




The Maestro Zone
La Zone Maestro
Maestro, your a serious social problem and an epidemic
Maestro, tu es un sérieux problème social et une épidémie
The Maes on the mic device stands stall
Le Maes sur le micro, l'appareil se fige
Like a rock of Gilbrartor your the Berlin Wall
Comme le rocher de Gibraltar, tu es le mur de Berlin
Cause you all fall blame and roll just like oliviae
Parce que vous tombez tous, blâmez et roulez comme Oliviae
When I'm reciting you'll be biting like a bouviae
Quand je récite, tu mordras comme un bouviae
Lock jaws on my drawers so like a harpoon
Mâchoires verrouillées sur mes tiroirs comme un harpon
Rocking like pat boones sucking like vacuums
Balancer comme Pat Boone, sucer comme des aspirateurs
Trick on my rhymes like rhyme from a round cup
Un tour sur mes rimes comme une rime dans une tasse ronde
Your swallowing your sipping your swerve just like a slush pup
Tu avales, tu sirotes, tu t'éloignes comme un chiot
And your rhymes are lousy but I'm so funky i get frowzy
Et tes rimes sont nulles, mais je suis tellement funky que je deviens folle
And when Im frowzy I stay fresh so many cavity creeps on the maestro fresh
Et quand je suis folle, je reste fraîche, tellement de vers rampants sur le maestro frais
Criss cross until a crippler crazy, dirty dance like patrick swayze but your lazy
Criss cross jusqu'à un estropié fou, danse sale comme Patrick Swayze mais tu es paresseux
You couldn't face me and just out stanks to be frank on my bank is bigger than tom hanks
Tu ne pourrais pas me faire face et juste puer pour être franc sur ma banque est plus grande que Tom Hanks
And tank couldnt shank a spank in a crank hit or plant it stop the pranks and the motherfucking antics
Et Tank ne pouvait pas planter un coup de pied dans une manivelle ou le planter, arrêter les farces et les conneries de la mère
Im too gigantic your frantic your void again paranoid when i stamped em'
Je suis trop gigantesque, tu es frénétique, tu es à nouveau paranoïaque quand je les ai tamponnés'
Stomped and prompt when i romp on the competition
Piétiné et prompt quand je me précipite sur la compétition
Cause they chomp and to wish and hope and pray for a way to delete me
Parce qu'ils mâchent et souhaitent, espèrent et prient pour un moyen de me supprimer
They could never defeat me, I'm controlling like Al Capone, Your in the the maestro zone
Ils ne pourraient jamais me vaincre, je contrôle comme Al Capone, tu es dans la zone maestro
If your names on my roster, its gonna cost ya
Si ton nom est sur ma liste, ça va te coûter cher
A barry motherfuckers alive like chicago mafa
Un putain de Barry vivant comme la mafia de Chicago
Harsh when I squash a brain posher in a war field but my name aint ma-tha
Dur quand j'écrase un cerveau plus chic dans un champ de guerre, mais je ne m'appelle pas Ma-tha
From the ghetto straight to suburbia I'm the murderer spraying the herbia
Du ghetto directement à la banlieue, je suis le meurtrier qui pulvérise l'herbe
Servia bee a board the mack and row
La Serbie est à bord du Mack et rame
Bringing niggas to the mall cause i capped and cone
Amener les négros au centre commercial parce que j'ai coiffé et coné
Now I kiss my ride and diss the slide, I shot the crew then i kissed the bride
Maintenant, j'embrasse mon bolide et je dénigre le toboggan, j'ai tiré sur l'équipe puis j'ai embrassé la mariée
Faster than tony dossat you lost it, i'm not like an angel like farrah fawcet
Plus vite que Tony Dossat tu l'as perdu, je ne suis pas comme un ange comme Farrah Fawcett
Im drama and christopher when im dissing ya
Je suis du drame et Christopher quand je te critique
Kissing the up till your fist to fist in your face
Embrasser le haut jusqu'à ce que ton poing à poing dans ton visage
You whacka then a brother will fake contacts you got a demo whose got the contract
Tu es nul alors un frère fera semblant que tu as une démo qui a le contrat
So don't step to the mic gee, and nicely you get kicked like tai chi
Alors ne monte pas au micro, et gentiment tu te fais virer comme le tai-chi
And tak won, when the lights on camera action i break a movie rappers a faction
Et tak a gagné, quand les lumières de la caméra sont allumées, je casse un film, les rappeurs sont une faction
Vigourous rigorous and ambiguous i just cant dig the viggeris without a niguous
Vigoureux rigoureux et ambigu je ne peux pas creuser les viggeris sans un nigueux
Your pussy foot around but Im too hip you tip toe like tiny tim through the tulips
Ton pied de chatte est mais je suis trop branché, tu marches sur la pointe des pieds comme Tiny Tim à travers les tulipes
And trent, your two lip slipped and your tongues too young you dumb dumb
Et Trent, tes deux lèvres ont glissé et tes langues sont trop jeunes, espèce d'idiot
You havent even become to come
Tu n'es même pas encore venu
In nineteen ninety one i'm gonna roam in every state with a microphone im from the dome
En mille neuf cent quatre-vingt-onze, je vais parcourir chaque État avec un microphone, je viens du dôme
Im gonna roll like a rolling stone, gather the clones, you in the maestro zone
Je vais rouler comme une pierre qui roule, rassembler les clones, tu es dans la zone maestro
You wanna spar at a seminar meet the cemetary
Tu veux t'entraîner lors d'un séminaire, rendez-vous au cimetière
Cause im bolder and your gravel and you drive her like a willberry
Parce que je suis plus audacieux et que tu es du gravier et que tu la conduis comme une willberry
Like a fairy and im a barry adversaries the enemies necessary
Comme une fée et je suis un barry adversaires les ennemis nécessaires
Take a punch with a crunch like nestle wesley is busier your dizzier than dizzy gillespie
Prends un coup de poing avec un craquement comme Nestle Wesley est plus occupé, tu es plus étourdi que Dizzy Gillespie
Let's be for real and a stifle I rifle the punks and trifle like a devils disciple
Soyons pour de vrai et un étouffement Je tire sur les punks et badine comme un disciple du diable
Here comes the ear and an eyeful, precise, I colder than shake dice the maes will
Voici l'oreille et une bouchée d'œil, précise, je suis plus froide que de secouer les dés, les maes vont
Missus the muscle you scareder than petro fast words of a mazaradi yours is a metro pass
Madame le muscle, tu as plus peur que Petro, les mots rapides d'une mazarati, la tienne est une carte de métro
Ask yourself whose the real storm trooper you can't compare no a bob to a pea shooter
Demande-toi qui est le vrai soldat de l'assaut, tu ne peux pas comparer non un bob à un lance-pois
So let the fresh lee here for the next bree or taking like rex reed making you text bleed
Alors laissez le frais lee ici pour le prochain bree ou prendre comme rex reed vous faire saigner du texte
Truer than rick rude i made an intrude, niggas sweating bullets shittin bricks and pissing ice cubes
Plus vrai que rick rude j'ai fait une intrusion, les négros transpirant des balles chiant des briques et pissant des glaçons
Unprofessional, easily detectable, spectacles, are glued to my testicles
Non professionnel, facilement détectable, des lunettes, sont collées à mes testicules
Movin' round like a bunch of homosexuals, I turn fruits into vegetables
Se déplacer comme une bande d'homosexuels, je transforme les fruits en légumes
Breaking bones on the micophone, your in the maestro zone
Casser des os au micro, tu es dans la zone maestro
Niggas can't test my felatio ratio I serve a mother to the curb turn her virgin in to an H-O
Les négros ne peuvent pas tester mon ratio de fellation Je sers une mère au trottoir, transforme sa vierge en HO
Bust the kicks then Im under her sheets, for fun i took a nun when i was done just when i church scream
J'ai cassé les coups de pied puis je suis sous ses draps, pour m'amuser j'ai pris une religieuse quand j'ai eu fini juste quand j'ai crié à l'église
So dont step to the black box and strippin your hoes and turn your nose like jack frost, your lost
Alors ne t'approche pas de la boîte noire et n'enlève pas tes putes et tourne ton nez comme Jack Frost, tu es perdu
Your shit ain't spit to the black mack, dees got my back come attack cause im strapped
Ta merde n'est pas crachée sur le black mack, dees me protège, viens attaquer parce que je suis attaché
To the verse never use to the source kick ass like chuck norris fast like mercury morris
Au vers jamais utilisé à la source botter le cul comme chuck norris rapide comme mercury morris
On the globe I'm the latest and the greatest I strip an I rip like a scarborough rapist
Sur le globe, je suis le dernier et le plus grand, je me déshabille et je déchire comme un violeur de Scarborough
Critical, my rhymes are political I leave the mic smoking niggas smooth like a miracles
Critique, mes rimes sont politiques Je laisse le micro fumer les négros doux comme des miracles
In this affair, Im here to tear tax wax and break and shake like shakespere
Dans cette affaire, je suis ici pour déchirer la cire fiscale et casser et secouer comme Shakespere
The tykes on the mic say yikes when I strike I have a paragraph rap when i snipe
Les gamins au micro disent aïe quand je frappe, j'ai un rap de paragraphe quand je tire
On the lam, strand to strand T-O to Cali, head to head and toe to toes up my alley
Sur le lam, brin à brin T-O à Cali, tête à tête et orteil à orteils dans ma ruelle
My words take out nerds like potsi, your all like a nazi, when they pop a paparazzi
Mes mots éliminent les nerds comme potsi, vous êtes tous comme un nazi, quand ils font éclater un paparazzi
This aint no happy day, this is a tough town for a rough round
Ce n'est pas un jour heureux, c'est une ville difficile pour une tournée difficile
And I'm a sword to the sunshine, your in the maestro zone
Et je suis une épée pour le soleil, tu es dans la zone maestro





Writer(s): Wesley Wiliams


Attention! Feel free to leave feedback.