Lyrics and translation Maestro Fresh-Wes - Private Symphony

Private Symphony

Yeah

Baby, won't you let me hold you in my arms forever more?
I conduct your fantasy in a private symphony

Picture you and I way up in the sky
Flying over oceans while the clouds go passing by
I kiss you on your lips and taste your scented neck
We're going on a trip, we'll never ever forget

I'll take you on a voyage
(Voyage)
Traveling hand in hand
Yeah, I'm like an orchestra
Your body I command

Conducting, instructing, you won't need to move
I'll tell you straight up, girl, won't nobody disturb this groove
You've been more than just my lover
You've been my lady, a special friend to me
So take my hand and lets engage in a private symphony

Darling, let me dedicate this
Moment to my love affair
Look into my eyes, well, can't you see?
You and me in a private symphony

We'll make love all night and all through the morning
I'll still hold you tight
(Tight)
While the beautiful sunset's forming

See, we don't need no band, baby
Or no rhythm section
(Rhythm, rhythm, rhythm)
'Cause in this symphony, harmony is made from affection

We'll be rolling, squeezing, pleasing each other, girl
(Yeah, baby, yeah)
All over and over and over again, I could never ever love another
While the harmony plays, our love will never fade
Because from this day 'til eternity sweet music will be made

'Cause you've been more than just my lover
You've been my lady, a special friend to me
So take my hand and lets engage in a private symphony

Baby, won't you let me hold you?
I want to hold you, baby, in my arms forever more
I want to hold you in my arms

I conduct your fantasy
I'll conduct all your fantasies, baby, you and me
In a private symphony, in a private symphony

Darling, let me dedicate this
Moment to my love affair
Look into my eyes, well, can't you see?
You and me in a private symphony

I want to dedicate this to you, baby
Look at me, look into my eyes
Can't you see? You and me
In a private symphony, yeah
Private symphony, you and me

It spins for you and me
Hold me, I want you by my side, honey
Never let me go

Частная симфония

Да

Малышка, позволь мне держать тебя в своих обьятиях вечно?
Я дирижирую твоей фантазией в приватной симфонии

Представь, мы с тобой высоко в небе,
Парим над океанами, а мимо проплывают облака.
Я целую тебя в губы и чувствую аромат твоей шеи,
Мы отправляемся в путешествие, которое никогда не забудем.

Я возьму тебя в путешествие
(Путешествие)
Держась за руки,
Да, я как оркестр,
Твоим телом управляю я.

Дирижирую, направляю, тебе не нужно двигаться,
Скажу тебе прямо, детка, никто не помешает этому ритму.
Ты была для меня больше, чем просто любовницей,
Ты была моей леди, особенным другом для меня,
Так возьми меня за руку, давай окунёмся в нашу приватную симфонию.

Дорогая, позволь мне посвятить этот
Момент нашей любви,
Посмотри в мои глаза, разве ты не видишь?
Ты и я в нашей приватной симфонии.

Мы будем любить друг друга всю ночь и всё утро,
Я всё ещё буду держать тебя крепко
(Крепко)
Пока рождается прекрасный закат.

Видишь, нам не нужна группа, детка,
Или ритм-секция
(Ритм, ритм, ритм)
Потому что в этой симфонии гармония создана из любви.

Мы будем ласкать, сжимать, радовать друг друга, девочка
(Да, детка, да)
Снова и снова, я никогда не смогу полюбить другую,
Пока звучит гармония, наша любовь не угаснет,
Потому что с этого дня и до вечности будет звучать прекрасная музыка.

Потому что ты была для меня больше, чем просто любовницей,
Ты была моей леди, особенным другом для меня,
Так возьми меня за руку, давай окунёмся в нашу приватную симфонию.

Малышка, позволь мне держать тебя?
Я хочу держать тебя, малышка, в своих объятьях вечно,
Я хочу держать тебя в своих объятьях.

Я дирижирую твоей фантазией,
Я буду дирижировать всеми твоими фантазиями, детка, ты и я
В нашей приватной симфонии, в нашей приватной симфонии.

Дорогая, позволь мне посвятить этот
Момент нашей любви,
Посмотри в мои глаза, разве ты не видишь?
Ты и я в нашей приватной симфонии.

Я хочу посвятить это тебе, детка,
Посмотри на меня, посмотри в мои глаза.
Разве ты не видишь? Ты и я
В нашей приватной симфонии, да,
В нашей приватной симфонии, ты и я.

Она кружится для нас с тобой,
Обними меня, я хочу, чтобы ты была рядом, милая,
Никогда не отпускай меня.