Maestro Kutz - Premiata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maestro Kutz - Premiata




Premiata
Premiata
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta
Хотя ты и не тайна ни века, ни лета
Même si tu n'es pas un secret, ni pour les siècles, ni pour les années
Но я закрываю глаза на все это
Je ferme les yeux sur tout ça
Я буду писать как писали поэты
Je vais écrire comme les poètes écrivaient
И все мои треки будут перепеты до дыр
Et tous mes morceaux seront chantés jusqu'à la corde
Ну и что же в моем рюкзаке там?
Alors, qu'est-ce qu'il y a dans mon sac à dos ?
К чему приведут меня эти куплеты?
ces couplets me mèneront-ils ?
Хз куда деть их... родители - дети
Je ne sais pas les mettre... parents - enfants
В субботу в театр, обсудим сюжетик
Samedi au théâtre, on va discuter de l'intrigue
Не узнаем никогда какого это
On ne saura jamais ce que c'est
Мечтал прокатить её на папиной джете
Je rêvais de t'emmener en jet de mon père
Писал в гараже то, что сейчас в запрете
J'écrivais dans le garage ce qui est maintenant interdit
Корыто свое называю каретой
J'appelle ma caisse un carrosse
У нее караты и кабриолеты
Tu as des carats et des cabriolets
Но разве что где-то в каком-то из джетов
Mais c'est peut-être quelque part dans un jet
Но разведка видела ее раздетой
Mais le renseignement l'a vue nue
На мне те же самые данки надеты
Je porte les mêmes Dunks que toi
Открыл ей все карты, закрыл все кредиты
Je t'ai montré toutes mes cartes, j'ai fermé tous les crédits
На завтрак в пастели вино, сигареты
Au petit-déjeuner au lit, du vin, des cigarettes
Мой папа хотел чтоб я был на бюджете
Mon père voulait que je sois au budget
Я с репетов кэш тратил на все на свете
J'ai dépensé l'argent des répétitions pour tout
Чтобы впечатлить её, но ниче не светит
Pour t'impressionner, mais rien ne brille
Лишь сраный прожектор в лицо прямо светит
Seul un foutu projecteur me frappe directement au visage
Светился с ней рядом ярче неба светил
Je brillais à tes côtés, plus brillant que le ciel
Присел ей на шею и вниз ноги свесил
Je me suis assis sur ton cou et j'ai laissé mes pieds pendre
Лил в уши какие-то лживые речи
Je t'ai dit des mensonges à l'oreille
Ложил на биты и ложился с ней вечером
J'ai posé mes pieds sur les beats et je me suis couché avec toi le soir
Во-первых, помню о ком идет речь
Tout d'abord, je me souviens de qui nous parlons
Я убил бы всех, кто целовал ее плечи
Je tuerais tous ceux qui ont embrassé tes épaules
Во-вторых, убью свою печень и в-третьих
Deuxièmement, je vais tuer mon foie, et troisièmement
Ни разу не жалел о том, что тебя встретил
Je n'ai jamais regretté de t'avoir rencontré
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta
Я тебя любил
Je t'aimais
Души в тебе не чаял
Je ne pouvais pas vivre sans ton âme
Но когда увидел сливы
Mais quand j'ai vu tes fesses
Чуть не придушил нечаянно
J'ai failli te suffoquer par inadvertance
Но после из себя строю дурачка
Mais après, je joue le crétin
Пока ты в розовых очках такая дурочка
Tant que tu portes des lunettes roses, tu es une petite conne
Вместо мозгов сладкая вата, на ушах лапша
Au lieu de cerveaux, tu as de la barbe à papa, des nouilles sur les oreilles
Ты наивная, будто администраторша.
Tu es naïve, comme une administratrice.
Я спрашиваю у брата:
Je demande à mon frère :
на мне данки? или форсы?
j'ai des Dunks ? ou des Air Force ?
Или та же premiata? одинаково сияли?
Ou les mêmes Premiata ? Elles brillaient de la même façon ?
Но кому какая разница, какие на мне кросы
Mais quelle importance, quelles que soient mes baskets
Если я в них один гуляю по маями
Si je marche seul à Miami avec elles
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta
Сливы твоего привата а та та
Tes fesses privées à ta ta
Все это как-то пошловато а та та
Tout ça, c'est un peu vulgaire à ta ta
По попе шлепал слабовато а та та
Je t'ai tapé sur le cul un peu faiblement à ta ta
Купил се тапки premiata а та та
J'ai acheté des baskets Premiata à ta ta





Writer(s): кутепов игорь


Attention! Feel free to leave feedback.