Lyrics and translation Maestro Kutz - Каждый твой вдох
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
запах
Chaque
parfum
que
tu
dégages
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Но
все
это
не
зря
Mais
tout
cela
n'est
pas
en
vain
Помню
каждый
твой
вдох
Je
me
souviens
de
chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
запах
Chaque
parfum
que
tu
dégages
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
У
тебя
ничего
нет
Tu
n'as
rien
Твое
время
прошло
Ton
temps
est
passé
И
уже
ничего
не
получится
Et
rien
ne
marchera
plus
Не
устроил
ответ
Tu
n'as
pas
trouvé
la
réponse
Неважно
да
или
нет
Peu
importe
que
ce
soit
oui
ou
non
Кому
какая
разаница
Quelle
différence
cela
fait-il
à
qui
que
ce
soit
Посмотри
на
себя
в
зеркало
Regarde-toi
dans
le
miroir
Что
ты
там
увидишь
Que
vois-tu
?
Твой
взгляд
полон
разбитых
сердец
Ton
regard
est
rempli
de
cœurs
brisés
Но
я
с
ней
будто
выигрываю
ебаный
квиддич
Mais
avec
elle,
je
suis
comme
si
je
gagnais
un
foutu
match
de
Quidditch
И
если
это
финиш,
то
и
финишу
конец
Et
si
c'est
la
fin,
alors
la
fin
est
finie
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Я
я
взгляд
Je
suis
ton
regard
Я
не
звезда
еще,
пока
Je
ne
suis
pas
encore
une
star,
mais
Но
я
говорю
тебе
пока
Je
te
le
dis
pour
l'instant
И
не
надо
тут
плакать
Et
ne
pleure
pas
Мне
на
тебя
на
на
на
на
на
Je
m'en
fiche
de
toi,
de
toi,
de
toi,
de
toi,
de
toi
Я
поступлю
красиво
Je
vais
faire
les
choses
en
beauté
И
не
буду
тебя
впутывать
Et
je
ne
vais
pas
t'impliquer
Во
все
эти
депрессивные,
конченные
маршруты
Dans
tous
ces
itinéraires
dépressifs
et
terminés
Я
я
я
Je
je
je
Пал
низко
и
сразу
же
встал
Je
suis
tombé
bas
et
je
me
suis
relevé
immédiatement
Когда
понял
уже
слишком
рядом
финал
Quand
j'ai
réalisé
que
la
fin
était
trop
proche
Если
б
все
было
будто
в
пьесе
Si
tout
était
comme
dans
une
pièce
Мысли
все
о
принцессе
Mes
pensées
sont
toutes
sur
la
princesse
Ты
вечно
жила
как
в
стрессе
Tu
as
toujours
vécu
comme
dans
le
stress
На
пати
все
меня
бесят
Tous
les
gens
à
la
fête
me
mettent
en
colère
Я
сильно
потерял
в
весе
J'ai
beaucoup
perdu
du
poids
Я
был
тебе
интересен
J'étais
intéressant
pour
toi
Написано
столько
песен
J'ai
écrit
tellement
de
chansons
Написаны
о
тебе
все
Elles
ont
toutes
été
écrites
pour
toi
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Ловлю
будто
гол
Je
l'attrape
comme
un
but
Даю
будто
клятву
Je
te
le
jure
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Пускай
всем
на
зло
Même
si
tout
le
monde
est
contre
nous
Все
это
не
зря
Tout
cela
n'est
pas
en
vain
Каждый
твой
вдох
Chaque
souffle
que
tu
prends
Каждый
твой
взгляд
Chaque
regard
que
tu
portes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.