Maestro Kutz - Я у твоих колен - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maestro Kutz - Я у твоих колен




Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Ууу
Ouais
Ты была так далеко
Tu étais si loin
Я хотел быть так близко
Je voulais être si près
Я покончил бы с собой
J'aurais mis fin à mes jours
Если бы не та вписка
Si ce n'était pas pour cette soirée
Ты смотрела с высока
Tu regardais d'en haut
А я падал так низко
Et je tombais si bas
Но не падал мой член
Mais mon membre ne tombait pas
Я тебя трогал за сиську
Je te touchais la poitrine
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Он влюбился
Il est tombé amoureux
Ты была бы счастлива запросто без меня
Tu serais heureuse sans moi, tout simplement
С каким-то педодругом которому изменяла бы
Avec un pédophile à qui tu serais infidèle
Я видел это все во снах
J'ai vu tout ça dans mes rêves
Я видел это в красках
Je l'ai vu en couleurs
Ярких красках
Des couleurs vives
Я не краш, но ты дашь мне надежду
Je ne suis pas un mec bien, mais tu me donnes de l'espoir
И веру, что однажды снова все будет как прежде
Et la foi qu'un jour tout reviendra comme avant
Твоя рука в моей руке
Ta main dans ma main
Мы едем по ночной Москве
On roule dans la nuit à Moscou
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Я я я
Je je je
По новостям
Sur les actualités
Листаю места
Je fais défiler les lieux
Куда меня не пускают
on ne me laisse pas entrer
Где ты невеста
tu es la mariée
Где чужие ногти красила красила
tu te faisais faire les ongles, les ongles
И сиял на тебе максимум Massimo
Et Massimo brillait sur toi
Но были счастливы
Mais nous étions heureux
В этих местах
À ces endroits
Зачем мы
Pourquoi nous
Расстались тогда
Sommes-nous séparés à l'époque
Пускай
Laisse
Не на патриарших
Pas dans le quartier Patriarche
И даже не на чистых прудах
Et même pas sur les Chistye Prudy
Я не был героем труда
Je n'étais pas un héros du travail
И я не был героем даже для самого себя
Et je n'étais pas un héros même pour moi-même
Наш дьявол не был в деталях
Notre diable n'était pas dans les détails
Какой-то дьявол не правильный
Quelque diable pas correct
Вечно в облаках летал
Toujours flottant dans les nuages
Но теперь он где-то тут
Mais maintenant il est quelque part ici
А ты где-то там
Et toi, quelque part là-bas
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux
Уо ооооу йе э э
Whoa, ouais, ouais, ouais, ouais
Эта сука на мне э э
Cette salope est sur moi, ouais, ouais
Я тобою болен
Je suis malade de toi
Я у твоих колен
Je suis à tes genoux





Writer(s): кутепов игорь олегович


Attention! Feel free to leave feedback.