Maestro Prodigy - Roles and Goals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maestro Prodigy - Roles and Goals




Roles and Goals
Роли и Цели
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю,
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
But I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Но я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
Cause I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Потому что я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.
Only need guts to get glory
Нужны только кишки, чтобы получить славу.
Sorry I'm just not that sorry
Прости, мне просто не так уж и жаль.
Sorry girls and their calls I'm ignoring
Прости, девушки и их звонки, я игнорирую.
I'm working so hard, to switch up the life and the story
Я так усердно работаю, чтобы изменить жизнь и историю.
They had to be wavy
Они должны были быть волнистыми,
I had to be storming
Я должен был быть штормом.
After I storm in I put all my all in
После того, как я ворвусь, я вложу в это все свои силы.
Oh and
Ах да,
This comes straight from my own hand
Это исходит прямо из моих рук.
Limitless art, no chill and no end
Безграничное искусство, никаких ознобов и конца.
Oh man I became my own man
Боже мой, я стал сам себе хозяином.
Taking a stand before Maestro an old man
Занял позицию, прежде чем Маэстро стал стариком.
I'm seeing the signs, the shit is an omen
Я вижу знаки, это дерьмо - предзнаменование.
Breaking the boundaries like golden
Ломаю границы, как золотые.
Playing my roles like I told em
Играю свои роли, как и говорил им.
I told em I had it
Я сказал им, что у меня это есть.
I told em I got it
Я сказал им, что у меня это есть.
Bending I blacken the knee
Сгибаясь, я преклоняю колено.
Tv, I blacken the screen
Телевизор, я затемняю экран.
The come up can make a kid scream
Взлет может заставить ребенка кричать.
Success then is just but a dream
Успех - это всего лишь сон.
I wanna get it but I don't have to sleep
Я хочу получить это, но мне не нужно спать.
They sleeping on me
Они спят на мне.
Wait till they yawn
Подожди, пока они зевнут.
Wait till I render them gone
Подожди, пока я не уничтожу их.
Wait till there's black and they mourn
Подожди, пока не наступит чернота, и они будут скорбеть.
The kid is the don
Ребенок - дон.
The kid is so crazy
Ребенок такой сумасшедший.
The kid is a saviour
Ребенок - спаситель.
Been a real while since I saw my own neighbour
Прошло много времени с тех пор, как я видел своего соседа.
I put in the work like Rihanna or labour
Я вложил в работу как Рианна или роды.
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю,
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
But I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Но я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
But I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Но я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.
Been in a world full of liars
Был в мире, полном лжецов.
Smoking the weed then retire
Курю травку, потом ухожу на пенсию.
Smoking my lows to get higher
Курю свои минимумы, чтобы стать выше.
Then cooler then hotter
Потом холоднее, потом горячее.
Then smoking the ciggies, I hope I'll be flyer
Потом курю сигареты, надеюсь, я буду летать.
The kid a big brother, with a big sister
Ребенок - старший брат, со старшей сестрой.
I hope that she proud and I hope it register
Надеюсь, она гордится, и надеюсь, это зарегистрируют.
I hope that they need me, they miss me
Надеюсь, что я им нужен, что они скучают по мне.
I hope it's just smiles when we meet up
Надеюсь, что это будут просто улыбки, когда мы встретимся.
I hope I get big ups
Надеюсь, меня похвалят.
Young, naive but don't fuck with them
Молодой, наивный, но не шутите с ними.
Angry, frustrated I'm drowning in damns
Злой, разочарованный, я тону в проклятиях.
Damn, I be smoking again, it's cloudy and then
Черт, я снова курю, облачно, а потом...
Maestro unleash what's in him
Маэстро высвобождает то, что в нем.
I keep on forgetting my roles
Я продолжаю забывать свои роли.
Where is Simphiwe and oh
Где Симфиве и, о,
Where is Tshepang and Thando
Где Тшепанг и Тандо?
Where is Refiloe, you know that you missing her soul
Где Рефилоэ, ты же знаешь, что тебе не хватает ее души.
But goals overshadowed your roles
Но цели затмили твои роли.
Family, friends
Семья, друзья...
Go back to those
Вернись к ним.
Forget about hoes
Забудь о шлюхах.
Don't focus on lows
Не сосредотачивайся на плохом.
And try by all means to balance your flows
И постарайся изо всех сил сбалансировать свои потоки.
And maybe
И может быть...
And maybe
И может быть...
And maybe
И может быть...
And maybe I'll better my rhymes
И может быть, я улучшу свои рифмы.
Maybe I'll heal with the times
Может быть, я исцелюсь со временем.
So many maybes, it's fine
Так много "может быть", все в порядке.
Certainty not always right
Уверенность не всегда права.
Left hand will always just write man I'm always just right
Левая рука всегда будет просто писать, мужик, я всегда прав.
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю,
Sorry I'd rather be safe
Прости, я лучше буду в безопасности,
Sorry I'd rather behave
Прости, я лучше буду хорошо себя вести,
Sorry I'd rather be late
Прости, я лучше опоздаю,
Than sell out my soul and be slave
Чем продам свою душу и стану рабом.
Sorry I live, pray and slay
Прости, я живу, молюсь и убиваю.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
But I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Но я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.
Ohhhh oh ohhhhhoh
О-о-о-о-о-о-о,
But I just play my roles man I'm tryna reach my goals
Но я просто играю свои роли, мужик, я пытаюсь достичь своих целей.





Writer(s): Tshepo Mtileni


Attention! Feel free to leave feedback.