Maestro Prodigy - We Are Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maestro Prodigy - We Are Stars




We Are Stars
Мы - звёзды
The Meek's Tape
Плёнка Скромного
Meek means humble... get it
Скромный значит смиренный... понимаешь?
Yeah
Ага
We are all stars, in the same way
Мы все звёзды, в том же смысле
Yet with the same explanation
Но с тем же объяснением
For every breath, there's a death or two
На каждый вдох, есть смерть или две
Like stars that die out and others come out new
Как звёзды, что умирают, а другие появляются новыми
And as the popular saying goes: the sky's the limit
И как говорится в известной поговорке: небо - предел
How bout the stars that stand there so rigid
Как насчёт звёзд, что стоят там так неподвижно
How bout number of the beings on land compared to many stars high up as they stand
Как насчёт количества существ на земле по сравнению с множеством звёзд высоко в небе
I've come to understand, that nobody is a nobody
Я пришёл к пониманию, что никто не является никем
You could be standing, sitting, driving...
Ты можешь стоять, сидеть, ехать...
Thinking or walking
Думать или гулять
Chilling, thinking relaxing or even working
Расслабляться, думать, отдыхать или даже работать
Whatever you're doing, you're not just anybody
Что бы ты ни делал, ты не просто кто-то
You are a star
Ты - звезда
And with the billions there are
И с миллиардами, что существуют
It doesn't make you less important or inferior
Это не делает тебя менее важной или второстепенной
Point been cut to precision
Смысл донесён предельно точно
Life is our decision
Жизнь - это наше решение
Live it up for your reason
Живи по своей причине
Turn up time it's our season
Включай время, это наш сезон
Haters throwing salts
Хейтеры сыпят соль
Go against these odds
Иди против всех трудностей
Don't focus on your flaws
Не фокусируйся на своих недостатках
And dont feel bad because they yours
И не переживай из-за того, что они твои
Struggles can make you feel some typa way
Трудности могут заставить тебя чувствовать себя неловко
I swear i relate man, i hope that you pray
Клянусь, я понимаю тебя, надеюсь, что ты молишься
Deal with anything that's in the way
Справляйся с чем угодно, что стоит на пути
If it's bugging you, you just kill or just spray
Если это тебя достаёт, ты просто убей или распыли
We were waiting for those days when it pays
Мы ждали тех дней, когда это окупится
Those aren't those days, nigguh this is today
Эти дни не те дни, детка, это сегодня
Working so hard now there's room for some play
Так усердно работаем сейчас, что есть время и для игр
Now we play everyday
Теперь мы играем каждый день
Everyday everyday
Каждый день, каждый день
We don't care anyway!
Нам всё равно!
The kid from the east issa beast
Парень с востока - зверь
Hope that my track on repeat
Надеюсь, что мой трек на повторе
You
Ты
Make me a star
Делаешь меня звездой
So you are a star yes indeed
Так что ты звезда, да, без сомнения
Salting
Солят
Odds man
Против всех правил, детка
Ey
Эй
Turn up
Включайся
Turn up time its been cloudy all day
Включай время, весь день было пасмурно
I'm indoors i got the smoke in my way
Я дома, дым стоит стеной
Sherrif in town, i dont even have a badge
Шериф в городе, а у меня даже значка нет
This hip hop called me, she was over the edge
Этот хип-хоп позвал меня, она была на грани
"This egg from vosloo is about to hatch"
"Это яйцо из Вослу вот-вот вылупится"
I'm a kiler with the words and they know
Я убийца слов, и они это знают
I'm killer with the flow and it shows
Я убийца флоу, и это видно
Yeah my nigguh we run the streets
Да, детка, мы правим улицами
Yeah my nigguh we've seen the the tweets
Да, детка, мы видели эти твиты
Yeah my nigguh just run the beat, your favourite rapper is a fan so take a seat
Да, детка, просто зажги под этот бит, твой любимый рэпер - фанат, так что присядь
Let the kid just bring the heat, from bozi with love so i leave it neat
Пусть пацан просто даст жару, из Бози с любовью, так что я оставляю всё аккуратно
These cameras like guns, they shooting at us
Эти камеры как ружья, они стреляют в нас
Still keep moving like shooting stars
Всё равно продолжаем двигаться, как падающие звёзды
These cameras like guns, they shooting at us
Эти камеры как ружья, они стреляют в нас
Still keep moving like shooting stars
Всё равно продолжаем двигаться, как падающие звёзды
Fvcking with rap at a young age
Занимаюсь рэпом с юных лет
Shout out to nigguhs round my age
Привет парням моего возраста
Endrurance beats all the heartache
Выносливость побеждает всю душевную боль
Stay humble my nigguh for art's sake
Оставайся скромной, детка, ради искусства
I've been praying for days and days
Я молился днями и ночами
I hope i see the change
Надеюсь, я увижу перемены
Hope i see the chains
Надеюсь, я увижу цепи
Hope it don't make us slaves
Надеюсь, это не сделает нас рабами
Waves
Волны
Fvcking with rap at a young age
Занимаюсь рэпом с юных лет
Shout out to nigguhs round my age
Привет парням моего возраста
I know, i relate to the heartache
Я знаю, я понимаю душевную боль
Don't stop with the prayers for Christ's sake
Не прекращай молиться ради всего святого
Trust me my nigguh it's hard
Поверь мне, детка, это трудно
So wait for the day when you fvck
Так что жди того дня, когда ты трахнешь
The come up is crazy i know
Становление - это безумие, я знаю
We'll also be uppidy up
Мы тоже будем на высоте
I couldn't imagine my blow now i don't reign, now i just snow
Я не мог представить свой успех, теперь я не правлю, я просто сияю
At first i had to be low, before i could stand high i had to crawl
Сначала мне нужно было быть незаметным, прежде чем я смог встать высоко, мне пришлось ползти
Some of my friends turn to enemies
Некоторые из моих друзей становятся врагами
Because of obnoxious tendendencies
Из-за отвратительных наклонностей
Sorry the story won't change
Извини, история не изменится
It's exactly what it had to be
Это именно то, чем это должно было быть
Started with roles and goals
Началось с ролей и целей
Pastures are greener like "go! go go!"
Пастбища зеленее, как будто "вперёд! вперёд! вперёд!"
Struggles honestly flew away
Борьба, честно говоря, улетучилась
I see it as Dodos though
Но я вижу в этом Додо
"Honestly Tumi you changed"
"Честно говоря, Туми, ты изменился"
Nah man, i call it growth
Нет, чувак, я называю это ростом
My options were passion or fame
У меня был выбор: страсть или слава
And man, I picked both
И я выбрал и то, и другое
Point been cut to precision
Смысл донесён предельно точно
Life is our decision
Жизнь - это наше решение
Live it up for your reasons
Живи по своей причине
Turn up time it's our season
Включай время, это наш сезон
Fvcking with rap at a young age
Занимаюсь рэпом с юных лет
Shout out to nigguhs round my age
Привет парням моего возраста
Endrurance beats all the heartache
Выносливость побеждает всю душевную боль
Stay humble my nigguh for art's sake
Оставайся скромной, детка, ради искусства
Yeah
Ага
Thanks for listening, its been lit
Спасибо за прослушивание, было круто





Writer(s): Tumelo Mtileni


Attention! Feel free to leave feedback.