Maestro feat. Wade O' Brown - Make the City Stand Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maestro feat. Wade O' Brown - Make the City Stand Still




Make the City Stand Still
Остановить Город
This joint's dedicated to all emcees
Этот трек посвящен всем МС
Yo, stay focused with this
Йоу, сосредоточься на этом
A'ight
Хорошо
Stay strong, stay dedicated
Оставайся сильным, оставайся преданным
Maestro
Маэстро
Check it out, yo
Зацени, детка
Yeah yeah, yo
Да, да, детка
I'm still smashin' it
Я все еще крушу
So compassionate
Так сострадателен
House of commons want me on the cabinet
Палата общин хочет меня в кабинет министров
The graduate who got the phattest shit
Выпускник, у которого самый крутой материал
I splatter shit
Я разбрызгиваю дерьмо
Niggas better scatter when i'm splashin' it
Ниггерам лучше разбегаться, когда я разбрызгиваю его
Flashin' it
Вспыхиваю
Pass the record books and watch me shatter shit
Передай книгу рекордов и смотри, как я их бью
I made the city hot
Я сделал город горячим
Rhymes makin' niggas drop
Рифмы заставляют ниггеров падать
Even free-stylin' when ckln was fifty watts
Даже фристайлил, когда мощность CKLN была всего пятьдесят ватт
Then i built the strategy
Потом я построил стратегию
Gradualy, i planned to be
Постепенно я планировал стать
The greatest from the city
Величайшим из города
Brothers started stabbin' me
Братья начали бить меня ножом в спину
Made your backbone slide to this, glide to this
Заставил твой позвоночник двигаться под это, скользить под это
Brothers jealous 'cause their sons couldn't shine like this
Братья завидуют, потому что их сыновья не могли так блистать
It ain't my fault that my song's phat
Не моя вина, что мой трек крутой
It ain't my fault that my pops loved my mom, black
Не моя вина, что мой отец любил мою маму, черную
I made the bomb track
Я сделал бомбовый трек
Kids were jackin' for beats when my rap hit the streets
Дети искали биты, когда мой рэп попал на улицы
I went to church and even signed my autograph for the priest
Я пошел в церковь и даже дал автограф священнику
When my track was released, you noticed me
Когда мой трек вышел, ты заметила меня
Toronto prodigy of poetry
Торонтское чудо поэзии
Even white chicks were faintin' over me
Даже белые цыпочки падали в обморок от меня
The flyer boss, toured like diana ross
Босс флаеров, гастролировал, как Дайана Росс
It kills me when i see you young brothers tryin' to floss
Меня убивает, когда я вижу, как вы, молодые братья, пытаетесь выпендриваться
You got a long way to go to keep the hip in the hop
Вам еще далеко до того, чтобы сохранить хип в хопе
I left in ninety two, it's like the fukin' industry stopped
Я ушел в девяносто втором, и как будто чертова индустрия остановилась
But it's on, don't panic
Но это продолжается, не паникуй
Emcees stay frantic
МС остаются в панике
It's automatic, we makin' audio dramatic
Это автоматически, мы делаем звук драматичным
Lyrically i'm a bill, at the top of a hill
Лирически я законопроект, на вершине холма
Show my sons how to chill, and make the city stand still
Покажу своим сыновьям, как расслабляться, и остановить город
We're gonna make it happen
Мы сделаем это
We're gonna make it shine
Мы заставим его сиять
We're gonna make it happen
Мы сделаем это
It's a race against our time
Это гонка со временем
Oh, oh, oh
О, о, о
We're gonna make it happen
Мы сделаем это
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I remember when my pops took me to this lady
Я помню, как мой отец отвел меня к этой женщине
She said she couldn't beleive how many shady people wanna slay me
Она сказала, что не может поверить, сколько shady людей хотят убить меня
She said they wanna wreck you, they wanna wet you
Она сказала, что они хотят уничтожить тебя, они хотят намочить тебя
But don't sweat it, your ancestors will protect you
Но не переживай, твои предки защитят тебя
Many nights i woke up, frozen stiff, couldn't move
Много ночей я просыпался, окоченевший, не мог двигаться
Stayed calm, bible open on the twenty third song
Оставался спокойным, Библия открыта на двадцать третьей песне
Who could it be now
Кто бы это мог быть сейчас
A brother that i ripped, an old school shorty that i used to hit
Брат, которого я подставил, или девчонка из старой школы, с которой я раньше встречался
(Go figure)
(Пойми)
In life i learned cats'll try to hurt you
В жизни я узнал, что коты попытаются ранить тебя
That's why i gotta stay tight with my family, and keep a small circle
Вот почему я должен быть близок со своей семьей и держать узкий круг общения
Many broads said to me, that my seed they wanted to carry
Много девок говорили мне, что хотят носить мое семя
Didn't love me at all
Не любили меня вовсе
But to shine, they wanted to marry
Но чтобы блистать, они хотели выйти за меня замуж
Sayin' "let's sex tonight", but i'm a skeptic type
Говорят: "Давай займемся сексом сегодня вечером", но я скептик
It's a rougher world
Это более жесткий мир
That's why it's tough to trust a girl
Вот почему трудно доверять девушке
Never the less i'm maintainin', with pure determination
Тем не менее, я держусь, с чистой решимостью
Two junos, plus ten nominations
Две премии Juno, плюс десять номинаций
No way i'm gonna crumble, i stayed humble
Ни за что я не сломаюсь, я оставался скромным
I reminisce when k-4ce teamed up with mc rumble
Я вспоминаю, как K-4CE объединился с MC Rumble
T-dot, nineteen eighty six, turned the party out
T-Dot, тысяча девятьсот восемьдесят шестой, взорвал вечеринку
Gave love, but didn't have to sweat the brothers down south
Дарил любовь, но не приходилось потеть с братьями с юга
It's on, don't panic, emcees stay frantic
Это продолжается, не паникуй, МС остаются в панике
It's automatic, we makin' audio dramatic
Это автоматически, мы делаем звук драматичным
Lyrically i'm a bill, at the top of a hill
Лирически я законопроект, на вершине холма
Show my sons how to chill, and make the city stand still
Покажу своим сыновьям, как расслабляться, и остановить город
I know, for sure
Я знаю наверняка
That we're bound to make it
Что мы обязательно добьемся этого
In time, we'll find
Со временем мы найдем
It's the sky of?????
Это небо?????
Oh oh oh
О, о, о
We're gonna make it happen
Мы сделаем это
We're gonna make it, we're gonna make it
Мы сделаем это, мы сделаем это
Yeah
Да
You could never make the city smile
Ты никогда не сможешь заставить город улыбаться
You're conway twitty style
Ты в стиле Конвея Твитти
Silly pile for real
Глупая куча, по-настоящему
You ain't a willy child
Ты не ребенок Вилли
I cap your dome, everytime i rap alone
Я закрываю твой купол, каждый раз, когда читаю рэп один
Plus the way i chaperones, make the feds tap a phone
Плюс то, как я сопровождаю, заставляет федералов прослушивать телефон
I elevated you, you know who educated you
Я возвысил тебя, ты знаешь, кто тебя обучил
Peace to ron nelson, he put me on in eighty two
Мир Рону Нельсону, он продвинул меня в восемьдесят втором
Now i'm comin' back
Теперь я возвращаюсь
I got the stunning tracks
У меня есть потрясающие треки
Spreadin' love to all my peeps and show the younger cats
Распространяю любовь всем своим людям и показываю молодым котам
Hit 'em with the phattest songs
Бью их самыми крутыми песнями
Fuck the sprint, it's a marathon
К черту спринт, это марафон
I seen alot of shit, now i'm passin' it on
Я видел много дерьма, теперь я передаю это дальше
I love redman and naughty shit
Я люблю Редмана и Naughty by Nature
But now i'm on some barry gordy shit
Но теперь я на какой-то теме Берри Горди
I need another forty hit
Мне нужен еще один сорокалетний хит
It's on, don't panic
Это продолжается, не паникуй
Emcees stay frantic
МС остаются в панике
It's automatic, we makin' audio dramatic
Это автоматически, мы делаем звук драматичным
Lyrically i'm a bill, at the top of a hill
Лирически я законопроект, на вершине холма
Show my sons how to chill, and make the city stand still
Покажу своим сыновьям, как расслабляться, и остановить город
It's on, don't panic
Это продолжается, не паникуй
Emcees stay frantic
МС остаются в панике
It's automatic, we makin' audio dramatic
Это автоматически, мы делаем звук драматичным
Lyrically i'm a bill, at the top of a hill
Лирически я законопроект, на вершине холма
Show my sons how to chill, and make the city stand still
Покажу своим сыновьям, как расслабляться, и остановить город





Writer(s): Wesley St Aubyn Williams, Lowell Frazer, Kwadwo Boateng


Attention! Feel free to leave feedback.