Lyrics and translation Mafalda Veiga - Praia
Levo
tudo
o
que
preciso
para
ir
J'emmène
tout
ce
dont
j'ai
besoin
pour
y
aller
Levo
o
meu
Moleskine
de
estimação
J'emmène
mon
Moleskine
préféré
Uma
biografia
do
James
Dean
Une
biographie
de
James
Dean
Com
a
capa
já
rasgada
por
tanta
dedicação
Avec
la
couverture
déjà
déchirée
par
tant
de
dévouement
Levo
o
que
quero
deixar
pelo
caminho
J'emmène
ce
que
je
veux
laisser
en
chemin
O
silêncio
dos
poemas
que
não
fiz
Le
silence
des
poèmes
que
je
n'ai
pas
écrits
E
as
certezas
que
rasguei
devagarinho
Et
les
certitudes
que
j'ai
déchirées
lentement
Para
ir
sabendo
ao
certo
o
que
é
de
mim
Pour
savoir
exactement
ce
qui
est
à
moi
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Levo
lutas
pr'acalmar-me
a
madrugada
J'emmène
des
combats
pour
calmer
mon
aube
Entre
estrelas
e
planetas
e
luares
Entre
les
étoiles
et
les
planètes
et
les
lunes
E
um
mapa
desenhado
numa
folha
amarrotada
Et
une
carte
dessinée
sur
une
feuille
froissée
Que
fizeste
pra
saber
como
voltar
Que
tu
as
faite
pour
savoir
comment
revenir
Levo
o
cheiro
do
teu
corpo
no
meu
corpo
J'emmène
l'odeur
de
ton
corps
sur
mon
corps
Como
sal
colado
à
pele
na
maré
vaza
Comme
du
sel
collé
à
la
peau
dans
la
marée
qui
se
retire
Procurei
pelo
caminho
em
cada
canto
J'ai
cherché
le
chemin
dans
chaque
coin
Mas
por
dentro
é
onde
fica
a
minha
casa
Mais
c'est
à
l'intérieur
que
se
trouve
ma
maison
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Que
a
praia
chama
La
plage
appelle
E
o
meu
coração
precisa
de
mar
Et
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Porque
o
meu
coração
precisa
de
mar
Parce
que
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Eu
vou
J'y
vais
Porque
o
meu
coração
precisa
de
mar
Parce
que
mon
cœur
a
besoin
de
la
mer
Rate the translation
1
Fado
2 Insónia
3 Praia
4 Domingo
5 Não Me Dês Razão
6 O Mesmo Deus
7 O Meu Amor
8 Todas as Coisas
9 Olha Como a Vida É Boa
2 Insónia
3 Praia
4 Domingo
5 Não Me Dês Razão
6 O Mesmo Deus
7 O Meu Amor
8 Todas as Coisas
9 Olha Como a Vida É Boa
![Исполнитель Mafalda Veiga, альбом Planície (feat. Miguel Araújo) [Nova Versão]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/7/2/w/0zrap1w271.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.