Lyrics and translation Mafia K’1 Fry - Tu vois ?

Tu vois ?

Clic clic Tu vois?
Gros c'est portique Tu vois?
Indic' de convoi, un plein public, un fanatique armé place république Tu vois?

Rim-k:
Vincennes camionette barbare
Porte dauphine, un kamikaze un coup d'massue, place vendome coup d'fil visières
Pot d'échappement fumée, meurtres résolu
Preuve sous une plaque d'egout fumante Tu vois?

Ap:
Violence volontaire crapule aux gros coeur
J'suis avec mes potes 30ans d'prison à l'arriere du Range Rover Tu vois?
T'entends? Les 300 ch'vaux qui passent l'hotel de passe faux permis faux passeport

Rim-k et Ap:
Tu M'vois dormir dans la rue? Une cagette
Des inscriptions en russe un balle dans la nuque; enterré un corps ou un trésor Tu vois?
Recherche pilote pour casse Tu vois?
Recherche scooter des mers pour plage d'afrique Tu vois ou quoi? Formation para-militaire, boxé un cri d'guerre Grapling!
Acquisition d'chaines en platine sur car-jacking
Ta vu il rose le crou-pied mauvais mélange
Hp-racket Un assassin avec une gueule d'ange
Hé faut pas s'fier a la tete!
T'es con ou quoi frere? un casse qui marche faut lrefaire Au coffreur, des coffreurs perceur de coffre
Aux confreres, paradis fiscal brigades, modéne, litrons, cour d'assises, machine a sous dans un bar mytheux Tu vois?

Refrain [Rim-k]:
Quand t'entends notre son c'est s'que Tu vois
Tout s'que tu fumes tout s'que tu bois
C'est dans nos voix qu'est-ce que tu crois?
Dès qu'on péra sa fait youvoi sur un convoi
Qu'est-ce qu'on convoite Tu vois?
Bogota, Kinshasa, Rwanda Tu vois?
Abidjan, Beyrouth, Nigeria Tu vois?
Orly, Choisy, Vitry Tu vois?
Les MINGUETTES Tu vois? Neuhoff Tu vois?

Demon one:
Un abbatage, une embuscade, un faux barrage
Execution Hardcore sur la place du village
Aaaaaaaaaaaaah!

Dry:
Gros c'est l'cri des fauves lachés dans la bergerie, Genocide, guerre, assassinat, acte de barbarie

Demon one:
Tu vois? Kaboul, Bagdad, Sarajevo
Cagoule, grenade Kalachnikov, coffre merco
Blanchissement Narco' le G.I.R, la B.RB
La Stup', Les Indics' Un portique, un gros authentique,
Une grande bouche et un coup d'chevrotine

Dry:
Trafic, voyou, flingues, découpe, corps caché
Plastic prison, mission s'évader 9.4 Arnaque
Braque, Bicrave, c-4, outillage, mutineries
Pillage font des tueries, des carnages

Demon one et dry:
Gros une cavale, une filature, maison d'arrêt
Antique, que d'valise perquize et on t'arrete
Drogue, came, Coke, Kilo
Provenance Neudarme (Amsterdam) Bastos,
Nitro cash bolide c'est s'que Tu vois!

Refrain [Rim-k]:
Quand t'entends notre son c'est s'que Tu vois!
Tout s'que tu fumes, tout s'que tu bois
C'est dans nos voix qu'est-ce que tu crois?
Dès qu'on péra sa fait youvoi
Sur un convoi qu'est-ce qu'on convoite Tu vois?
Sao paulo, Boissard, Kingston Tu vois?
Johannesburg, Bangkok, Haïti Tu vois?
Les Bosquets, Barbesse, Tourcoing Tu vois?
Argentueil Tu vois? Bois l'abbé Tu vois?

Mista:
6 Du mat' Perquise, coup d'bélier
Personne ne bouge, douleur atroce au poignet
Comission rogatoire auditionné l'interessé
Interrogatoire, coup d'pression Saaan Stressé
Grosse Te-tar, mollard Viens m'suceez
Retour au cachaud Mais jamais la tete baissé
Tu vois? Ca c'est la cocaïne, crack, shit
Extasie, Heroïne
Prostitution, racket, extorsion d'fond
Si tu payes pas
Les balles pleuvent en ta direction!
Kidnapping, peur, sueur, transpiration
Coup d'télephone, Allo? Demande de rançon
Sinon colis posté avec sa rrrace! Chez as
C'est la hass menaces pour la liasse!
Coup d'shlass, coup d'crasse
Dès qu'on peura Tu vois as! (x2)

Refrain:
Quand t'entends notre son c'est s'que Tu vois
Tout s'que tu fumes, tout s'que tu bois
C'est dans nos voix qu'est-ce que tu crois?
Dès qu'on péra la sa fait youvoi
Sur un convoi qu'est-ce qu'on convoite Tu vois?
Stalingrad, VAULX-EN-VELIN, La grande borne Tu vois?
Tarterêts, Les Mirailles, Roubaix Tu vois?
Val Fourré, Les Mureaux, Les quartiers nord Tu vois?
Chanclou Tu vois? Les Pyramides Tu vois?
Tu vois? Tu vois? Tu vois?

Видишь?

Щелк, щелк. Видишь?
Детка, это проходная рамка. Видишь?
Стукач в конвое, толпа зевак, вооруженный фанатик на площади Республики. Видишь?

Рим-К:
Венсен, жестокий фургон.
Порт-Дофин, камикадзе, удар кувалдой, Вандомская площадь, выстрел, прицел.
Выхлопная труба, дым, раскрытое убийство.
Улики под дымящейся канализационной решеткой. Видишь?

АП:
Умышленное нападение, отморозок с большим сердцем.
Я со своими корешами, 30 лет тюрьмы на заднем сиденье Рендж Ровера. Видишь?
Слышишь? 300 лошадиных сил пролетают мимо отеля с проститутками, фальшивые права, фальшивый паспорт.

Рим-К и АП:
Ты видишь, как я сплю на улице? Ящик из-под пива,
Надписи на русском, пуля в затылок; закопать труп или клад. Видишь?
Требуется пилот для ограбления. Видишь?
Требуется гидроцикл для пляжа в Африке. Видишь или нет? Пара-военная подготовка, бокс, боевой клич. Грепплинг!
Захвачены платиновые цепи во время угона.
Ты видела, как он поднялся, подлый ублюдок.
Вымогательство. Убийца с лицом ангела.
Эй, нельзя судить по внешности!
Ты что, дура? Удачное ограбление нужно повторить! К сейфмейкерам, взломщики сейфов, сверлильщики сейфов!
К коллегам, оффшорные зоны, бригады, Модена, пачки денег, суд присяжных, игровые автоматы в шикарном баре. Видишь?

Припев [Рим-К]:
Когда ты слышишь наш звук, это то, что ты видишь.
Все, что ты куришь, все, что ты пьешь.
Это в наших голосах, во что ты веришь?
Как только мы начинаем действовать, это нападение на конвой.
Чего мы жаждем? Видишь?
Богота, Киншаса, Руанда. Видишь?
Абиджан, Бейрут, Нигерия. Видишь?
Орли, Шуази-ле-Руа, Витры. Видишь?
ШЛЮХИ. Видишь? Нейхоф. Видишь?

Демон Уан:
Расправа, засада, фальшивый блокпост.
Хардкорная казнь на площади деревни.
Аaaaaaaaaaaaah!

Драй:
Детка, это крик хищников, вырвавшихся на свободу, геноцид, война, убийства, акт варварства.

Демон Уан:
Видишь? Кабул, Багдад, Сараево.
Маска, граната, Калашников, багажник Мерседеса.
Отмывание денег, наркотики, спецназ, бригада по борьбе с бандитизмом.
Управление по борьбе с наркотиками, стукачи, рамка-металлоискатель, настоящий громила,
Большой рот и выстрел из мелкашки.

Драй:
Контрабанда, бандит, пушки, расчлененка, спрятанный труп.
Пластиковая тюрьма, миссия - бежать, 9,4. Афера,
Ограбление, торговля наркотиками, С-4, инструменты, бунты.
Грабежи, убийства, бойни.

Демон Уан и Драй:
Детка, побег, слежка, тюрьма.
Антиквариат, чемоданы обыскивают, и тебя арестовывают.
Наркотики, дурь, кокаин, килограммы.
Поставка из Нейдарма (Амстердам), пули,
Нитро, наличка, тачка - это то, что ты видишь!

Припев [Рим-К]:
Когда ты слышишь наш звук, это то, что ты видишь!
Все, что ты куришь, все, что ты пьешь.
Это в наших голосах, во что ты веришь?
Как только мы начинаем действовать,
Это нападение на конвой. Чего мы жаждем? Видишь?
Сан-Паулу, Буассар, Кингстон. Видишь?
Йоханнесбург, Бангкок, Гаити. Видишь?
Ле-Боске, Барбес, Туркуэн. Видишь?
Аргентей. Видишь? Буа-л'Аббе. Видишь?

Миста:
6 утра. Обыск, удар тарана.
Никто не двигается, адская боль в запястьях.
Судебное поручение, допрос заинтересованного лица.
Допрос, давление. Черт, напряженно.
Огромная задница, слабак. Иди, отсоси.
Возвращение в тюрьму, но никогда не вешать нос.
Видишь? Это кокаин, крэк, гашиш.
Экстази, героин.
Проституция, рэкет, вымогательство.
Если ты не платишь,
Пули полетят в твою сторону!
Похищение, страх, пот, испарина.
Телефонный звонок. Алло? Требование выкупа.
Иначе посылка будет отправлена к твоей мамаше! Понял?
Это тебе угроза за бабки!
Удар бутылкой, удар говном.
Как только мы начнем действовать, ты увидишь! (x2)

Припев:
Когда ты слышишь наш звук, это то, что ты видишь.
Все, что ты куришь, все, что ты пьешь.
Это в наших голосах, во что ты веришь?
Как только мы начинаем действовать,
Это нападение на конвой. Чего мы жаждем? Видишь?
Сталинград, Во-ан-Велен, Гранд-Борн. Видишь?
Тартерец, Ле-Мирай, Рубе. Видишь?
Валь-Фурре, Ле-Мюро, Северные кварталы. Видишь?
Шанклу. Видишь? Пирамиды. Видишь?
Видишь? Видишь? Видишь?