Lyrics and translation Mafia - Wolnosc W Nas

Wolnosc W Nas

A może dziś
Wśród tylu ciężkich spraw
Zobaczysz dzień przejrzysty tak
I przyjdzie noc
Noc pełna wolnych gwiazd
Przyniesiesz mi serce tak jak ptak

Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć
Splecione w jeden kształt

Nie musisz być choć powiem bądź i tak
Nic mocniej nic nie zwiąże nas
I pozwól jak przyjmuje ciebie ja
Odchodzić bo gdy wrócę to
Piękniejszych znajdziesz nas

Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć splecione w jeden kształt
A wolność leży w nas
Wolność leży w nas
Tak jak ptak...

Свобода В Нас

А может, сегодня
Среди всех этих трудных дел
Ты увидишь ясный день
И наступит ночь
Ночь, полная свободных звёзд
Ты принесёшь мне своё сердце, как птица

Как птица
Всегда туда, куда крылья несёт ветер
Два дерева рядом, хоть
И сплетены в единый силуэт

Тебе не обязательно быть, хоть я и скажу: будь, всё равно
Ничто сильнее нас не свяжет
И позволь мне принять тебя,
Отпускать, ведь когда я вернусь,
То мы будем ещё прекраснее

Как птица
Всегда туда, куда крылья несёт ветер
Два дерева рядом, хоть и сплетены в единый силуэт
А свобода живёт в нас
Свобода живёт в нас
Как птица...