Lyrics and translation Mafikizolo - Fatela

Fatela

Ubulalela mangik'sthela ngiyazfela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

Ubulalela mangik'stshela ngiyak'fatela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

K'phelakwenyanga ng'yophuma ng'shone kuwe
Ng'hamb' amakilometre mina ngehl'imifula
Ng'hlangabezi' Ikhukhula
Noma kwenyuka
Uzong' thol' emlanjeni s'thandwa sam

Ubulalela mangik'sthela ngiyazfela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

Ubulalela mangik'stshela ngiyak'fatela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

Ngizokulinda s'thandwa, uz'ufik' ekhaya
Ngikunik' uthando lwenhliziyo yam
Ngizokulinda, ngikulinda, ngikulinda uzufike

Ngizokulinda s'thandwa, uz'ufik' ekhaya
Ngikunik' uthando lwenhliziyo yam
Ngizokulinda, ngikulinde, ngikulinde uzufike

Ngifanelwe yimiqhele yegolide, Mpumelelo
Nokuhle kodwa, Nokuhle kodwa, Nokuhle kodwa, Nokuhle kodwa

Ubulalela mangk'sthela ngiyazfela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

Ubulalela mangik'stshela ngiyak'fatela
Ng'sayophanda ngaphesheya Ngizoz'buyela

Zizojik' izinto
Z'yojik' izinto zibe moja
Ayi ukhululeke wena my lavo
Bek'mele bazok'thola

Ngizolinda s'thandwa sam
Uz'ufik' ekhaya
Ngikunik' uthando lwenhliziyo yam

Ngifanelwe yimiqhele yegolide
Mpumelelo, Nokuhle kodwa, Nokuhle kodwa

Потерпи

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я умираю
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я тоскую
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

В конце месяца я выйду на поиски тебя
Я пройду километры и переплыву реки
Я преодолею наводнение
Даже если оно поднимется
Ты найдешь меня у реки, мой любимый

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я умираю
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я тоскую
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

Я буду ждать тебя, любимый, пока ты не вернешься домой
Я отдам тебе любовь своего сердца
Я буду ждать, ждать, ждать твоего возвращения

Я буду ждать тебя, любимый, пока ты не вернешься домой
Я отдам тебе любовь своего сердца
Я буду ждать, ждать, ждать твоего возвращения

Я достойна золотых корон, успеха
И красоты, и красоты, и красоты, и красоты

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я умираю
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

Ты убиваешь меня, когда говоришь, что уходишь, я тоскую
Я отправлюсь на поиски за границу, но я вернусь

Все изменится
Все изменится и станет единым
Ты будешь свободен, моя любовь
Они должны были найти

Я буду ждать тебя, мой любимый
Пока ты не вернешься домой
Я отдам тебе любовь своего сердца

Я достойна золотых корон
Успеха, и красоты, и красоты