Mafikizolo - Walila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mafikizolo - Walila




Walila
Плакал
Ndithe ndilala batwana bekhala
Я пыталась уснуть, а малыш плакал
Wasuka walila watso kalusizi
Ты проснулся в слезах, такой грустный
Ndithe ndilala batwana bekhala
Я пыталась уснуть, а малыш плакал
Wasuka walila watso kalusizi
Ты проснулся в слезах, такой грустный
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Aya- ya- ya- yo
Ая- я- я- йо
Walila walila walila
Плакал, плакал, плакал
Umtwanami
Мой малыш
Aya-ya- ya- ya- yo
Ая-я- я- я- йо
Waze thula, thula mah
Пока не затих, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Ngamcenga lomtwana, ngathuthuzela
Я уговаривала малыша, утешала
Kodwa hhayi lomtwana
Но нет, мой малыш
Washo kal'sizi
Говорил сквозь слёзы
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый
Walila, walila umtwana
Плакал, плакал малыш
Thula,thula mah
Тише, тише, милый





Writer(s): Miriam Makeba


Attention! Feel free to leave feedback.