Lyrics and translation まふまふ - Rewrite the Saga

ただ変わらない日々を求め
ただ譲れないものを守り
交えた夢を 行く先を
静寂が包み込んでいく
そうして 色めく群衆の声
どうして？ 飛び交う凱歌を前に
心に空いた白い隙間が
あの丘へ連れ出すんだ
子供の夢と誤解しそうな物語が
手招くのは偽りじゃない
遠くに響く貴方の声
それだけでまだ 抗える
夢見たあの未来とは
何ひとつ似つかないけど
これから先の光景は誰だってわからない
それだけがこの世界を叩いた
運命だって
ねえ Rewrite the saga
もう一度描きなおせたら
どこまでも遠くへ行こう
いつかくだらない話に耽る
そんな他愛ない日々を求め
胸のナイフも 錆びつくほどに
置き忘れる日へ行きたい
心にあった感情は ひびのひとつも書き残す未来
傷つけあった後悔も 胸の痛みも 零したくはない
呼吸を止めれば 苦しくなる胸を
偽る理由もないのだろう
そしたら そしたら 貴方の声を聞いた
それだけでまだ 抗える
世界が逆さまになる
時間を飛び越えていく
無色になった存在を あの日々の痛みを
どこにも置き忘れたくはないよ
運命だって
ねえ Rewrite the saga
もう一度描きなおせたら
いつまでも隣にいたい

Я просто хочу, чтобы дни остались прежними.
Я просто хочу защитить то,что не могу отдать.
Мы будем мечтать вместе.
Тишина окутывает тебя.
И затем голоса цветной толпы.
Почему? перед полетом триумфальным?
В моем сердце был белый разрыв.
Отведи нас на тот холм.
История, которую, кажется, неправильно понимают, как детскую мечту.
Это не обман, который манит.
Твой голос отдается эхом вдалеке.
Это все, что мы можем сделать.
Будущее, о котором я мечтал.
Я не знаю, каково это.
Я не знаю никого, кто мог бы это увидеть.
Это единственное, что поразило этот мир.
Это судьба.
Эй, перепиши сагу!
Если ты позволишь мне снова нарисовать ...
Давай уедем далеко.
Однажды, я собираюсь облажаться.
Я ищу такие дни.
Нож на моей груди был ржавым.
Я хочу уйти в тот день, когда не смогу уйти.
Эмоции в моем сердце-это будущее, чтобы записать одну из трещин.
Я не хочу отпускать свои больные сожаления или боль в груди.
Если ты перестанешь дышать.
Нет причин для лжи.
А потом я услышал твой голос.
Это все, что мы можем сделать.
Мир перевернулся с ног на голову.
Мы прыгаем сквозь время.
Боль того дня.
Я не хочу оставлять это где-то еще.
Это судьба.
Эй, перепиши сагу!
Если ты позволишь мне снова нарисовать ...
Я хочу быть рядом с тобой вечно.