Lyrics and translation Mafyozo - Koto'w Ye (feat. Kliv)

Koto'w Ye (feat. Kliv)

Telefònn mwen sonnen
Kiyès ki rele'm, se mennaj mwen
Aprè anpil pale li pat vle di'm kisa'k pase
Nan fouye'l poze'l kesyon
Li di'm li pwon desizyon
Ki gen pou lage nou tou lè de nan dezinyon
Di'm li bay legen
Paske zanmi tap pale tenten
La menm te santi'm fennen
Fanm sa pwon move chimen
Pou janm konnen lanmou'n te makonnen
Nou te gentan finn abitye tankou de mounn kite marye
Kè'm te kase lè'm tande ke nou pap ka kontinye
Santi pye'm pran nan yon sèl soulye
Oh Bondye di'm kisa'm fè map peye
Tankou yon bato san aviwon
Ki pa gen bon direksyon
Aprè tout bèl moman
De kontantman
Bèl womans an vakans
Gad kilè ou chwazi kite sa
Pa konn anwo ni anba
Ou se te sèl rele reponn mwen
Gade kounya'w lage'm nan chagren
Cheri nan tan pou retounen map byen lwen

Se pa fòt mwen, si'm pa tounen
Se pa fòt mwen, si nou pa ka rive pi lwen
Ouuu
Mwen pap kache'w
Desisyon sa toumante'm
Li fè'm pa gen dòmi nan zye'm
Tanpri souple mande'w pou padoneeeee'm

Relasyon'n te trè sosyal
Mwen pat vle viv nan imoral
Ou se te sèl fanm ki chita nan lespri'm
Fason relasyon'n te ye nou te kab ranpòte anpil prim
Nan kè'm de gon plas espesial pou ou
Bon lanmou fè'm pat janm pè verite sou tanbou
Yo di bèl fanm bèl malè
Pou sa ke'm wè kounya mwen kwè
Ke sa se vrè
Pat janm fòse'w, pat janm kritike'w
Ni'm pat janm kriye nan pye'w
Lon fanm pron desizyon li toujou pase a lòt solisyon
Si'w te deside pou kontre avèm bab pou bab
Pa tap gen rezon pou younn ap gade lòt anba tab
Destine pa't gen anyen pou wè ak sa
Se jalouzi lòt ki ba'w direksyon pou tonbe anba
Rete avè'w se sèl sa ke'm te konnen
Chagren pa dwe egziste nan renmen
Demen pou'w pa di si'w te konnen
Tout rèv mwen se pou'n kenbe men nan men
Wale kite'm nan yon kwen
Nan tan pou'w tounen map byen lwen

Se pa fòt mwen, si'm pa tounen
Se pa fòt mwen, si nou pa ka rive pi lwen
Ouuuu
Mwen pap kache'w
Desisyon sa toumante'm
Li fè'm pa gen dòmi nan zye'm
Tanpri souple mande'w pou padone'm

Si'l fèt pou ou
Lap ret pou ou
Sa'w vle bondye vle'l pou ou
Kwè'm si'w vle men pa janm doute
Sa bondye sere pou ou
Love se lajwa la peine
Lanmou la haine
Ou damou apènn
Ou gen pou apprann sa lanmou ka fènn
Dlo dou sou e menm fou
Maladi damou fò'w koukou
Mwen menm tou
So si'l vle ale kite'l ale
Vle babye kite'l babye
Men pa janm kite'l wè wap kriye
Wap blaze
Sa se pawòl OG
Lè wap soufri yo ri
Kounya meda'm yo di
I love you se jis twa mo ki
Pèdi sans yo, fanm pèdi womans yo
Yap parye nan vi nèg e nan vi nèg yo pèdi chans yo
Si'l remen'w lap back pou kont li
E si'l pa renmen'w kite'l fè back pou kont li
Kontinye devan
Wap jwenn yon lòt devan
Se pou tèt sa nan lavi sa ou sipoze gen de plan

Se pa fòt mwen, si'm pa tounen
Se pa fòt mwen, si nou pa ka rive pi lwen
Ouuu
Mwen pap kache'w
Desisyon sa toumante'm
Li fè'm pa gen dòmi nan zye'm
Tanpri souple mande'w pou padone'm

Se pa fòt mwen, si'm pa tounen
Se pa fòt mwen, si nou pa ka rive pi lwen
Ouuu
Mwen pap kache'w
Desisyon sa toumante'm
Li fè'm pa gen dòmi nan zye'm
Tanpri souple mande'w pou padone'm

Почему ты? (совместно с Kliv)

Мой телефон звонит,
Кто это звонит? Это моя девушка.
После долгого разговора она не хотела говорить мне, что случилось.
Я расспрашивал ее, задавал вопросы.
Она сказала мне, что приняла решение,
Которое положит конец нашей судьбе.
Она должна мне объяснить,
Потому что друзья шептались об этом.
Я чувствовал себя потерянным.
Эта женщина не ошибалась.
Ведь наша любовь была как заговор,
Мы уже привыкли друг к другу, как супружеская пара.
Мое сердце было разбито, когда я услышал, что мы не можем продолжать.
Я почувствовал, как мои ноги онемели.
О Боже, скажи мне, за что я расплачиваюсь?
Как корабль без парусов,
У которого нет направления.
После всех этих прекрасных моментов,
Счастья,
Прекрасной женщины в отпуске.
Смотри, ты решила все это бросить.
Не знаю, что делать.
Ты была единственной, кто отвечал на мои звонки.
Посмотри, теперь ты оставила меня в печали.
Дорогая, к тому времени, как ты вернешься, я буду очень далеко.

Это не моя вина, что я не вернулся.
Это не моя вина, что мы не можем пойти дальше.
Оооо
Я не буду скрывать от тебя,
Это решение мучает меня.
Из-за него я не могу спать.
Пожалуйста, прошу тебя простить меня.

Наши отношения были очень открытыми.
Я не хотел жить аморально.
Ты была единственной женщиной, которая занимала мои мысли.
То, какими были наши отношения, могло бы принести нам много наград.
В моем сердце есть особое место для тебя.
Благодаря этой любви я никогда не боялся правды.
Говорят, красивая женщина - это зло,
Теперь я вижу это и верю,
Что это правда.
Я никогда не принуждал тебя, не критиковал тебя,
И никогда не плакал у твоих ног.
Когда женщина принимает решение, она всегда предпочитает его другим.
Если бы ты решила встретиться со мной лицом к лицу,
То у нас не было бы причин смотреть друг на друга исподтишка.
Судьба не имела к этому никакого отношения.
Это ревность толкнула тебя в неправильном направлении.
Оставаться с тобой - это единственное, что я знал.
В любви не должно быть горя.
Не говори потом, что ты не знала.
Все мои мечты - быть с тобой.
Ты бросила меня.
К тому времени, как ты вернешься, я буду очень далеко.

Это не моя вина, что я не вернулся.
Это не моя вина, что мы не можем пойти дальше.
Оооо
Я не буду скрывать от тебя,
Это решение мучает меня.
Из-за него я не могу спать.
Пожалуйста, прошу тебя простить меня.

Если тебе суждено,
То это останется с тобой.
То, чего ты хочешь, Бог хочет для тебя.
Поверь мне, если хочешь, но никогда не сомневайся.
То, что Бог хранит для тебя.
Любовь - это радость и боль,
Любовь и ненависть.
Ты только влюбилась,
Ты должна понять, что любовь может быть слепой.
Пресная вода на вкус как даже безумие.
Любовная болезнь, ты должен быть сильным.
Я тоже.
Так что, если она хочет уйти, пусть уходит.
Если она хочет болтать, пусть болтает.
Но никогда не позволяй ей видеть, как ты плачешь.
Ты будешь в порядке.
Это слова бывалого.
Когда ты страдаешь, они смеются.
Теперь, леди, они говорят,
Что "Я люблю тебя" - это всего три слова,
Которые потеряли свой смысл. Женщины теряют свою женственность.
Они делают ставки на жизнь парней и теряют свои шансы.
Если он любит тебя, он вернется сам.
А если он тебя не любит, пусть уходит.
Двигайся дальше.
Ты найдешь кого-то другого.
Поэтому в этой жизни у тебя всегда должен быть запасной план.

Это не моя вина, что я не вернулся.
Это не моя вина, что мы не можем пойти дальше.
Оооо
Я не буду скрывать от тебя,
Это решение мучает меня.
Из-за него я не могу спать.
Пожалуйста, прошу тебя простить меня.

Это не моя вина, что я не вернулся.
Это не моя вина, что мы не можем пойти дальше.
Оооо
Я не буду скрывать от тебя,
Это решение мучает меня.
Из-за него я не могу спать.
Пожалуйста, прошу тебя простить меня.