Lyrics and translation Maga Bo feat. Robertinho Barreto & Russo Passapusso - Xororô

Xororô

Quando a semente enraizou, raizou, raizou
A terra ficou contente, a chuva no céu chorou
A semente enraizou, raizou, raizou
A terra ficou contente, a chuva no céu chorou

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro

Chorou na mata verde, chorou na mata rasteira
Onde o xororô da chuva chora a noite inteira
Chorou na mata virgem, chorou na mata rasteira
Onde o xororô da chuva chora a noite inteira
Hoje o guarda-chuva chora de felicidade, xororô

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Hoje o guarda-chuva chora de felicidade, xororô

Hoje o guarda-chuva chora de felicidade, xororô!

Quando a semente enraizou, raizou, raizou
A terra ficou contente, a chuva no céu chorou
A semente enraizou, raizou, raizou
A terra ficou contente, a chuva no céu chorou
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro

Chorou na mata verde, chorou na mata rasteira
Onde o xororô da chuva chora a noite inteira
Chorou na mata virgem, chorou na mata rasteira
Onde o xororô da chuva chora a noite inteira
Hoje o guarda-chuva chora de felicidade, xororô

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro

Xororô

Quand la graine a pris racine, s'est enracinée, s'est enracinée
La terre s'est réjouie, la pluie dans le ciel a pleuré
La graine a pris racine, s'est enracinée, s'est enracinée
La terre s'est réjouie, la pluie dans le ciel a pleuré

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro

Elle a pleuré dans la forêt verte, elle a pleuré dans la forêt basse
Où le xororô de la pluie pleure toute la nuit
Elle a pleuré dans la forêt vierge, elle a pleuré dans la forêt basse
Où le xororô de la pluie pleure toute la nuit
Aujourd'hui, le parapluie pleure de bonheur, xororô

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Aujourd'hui, le parapluie pleure de bonheur, xororô

Aujourd'hui, le parapluie pleure de bonheur, xororô!

Quand la graine a pris racine, s'est enracinée, s'est enracinée
La terre s'est réjouie, la pluie dans le ciel a pleuré
La graine a pris racine, s'est enracinée, s'est enracinée
La terre s'est réjouie, la pluie dans le ciel a pleuré
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro

Elle a pleuré dans la forêt verte, elle a pleuré dans la forêt basse
Où le xororô de la pluie pleure toute la nuit
Elle a pleuré dans la forêt vierge, elle a pleuré dans la forêt basse
Où le xororô de la pluie pleure toute la nuit
Aujourd'hui, le parapluie pleure de bonheur, xororô

Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro
Xororô, xororô, xororô, xoro