Maga Bo feat. Rosângela Macedo & Marcelo Yuka - No Balanço da Canoa - translation of the lyrics into German
Maga Bo feat. Rosângela Macedo & Marcelo Yuka No Balanço da Canoa

No Balanço da Canoa

Maga Bo

No Balanço da Canoa - Maga Bo translation in German




No Balanço da Canoa
Im Rythmus des Kanus
Que é no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
É no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quero ver quem brinca no meu arraiá
Will sehen, wer auf meinem Fest spielt
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quem vai levantar poeira no meu arraiá
Wer Staub aufwirbeln wird auf meinem Fest
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Que é no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
É no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quero ver quem brinca no meu arraiá
Will sehen, wer auf meinem Fest spielt
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quem vai levantar poeira no meu arraiá
Wer Staub aufwirbeln wird auf meinem Fest
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Que é no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
É no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Eu quero ver quem brinca no meu arraiá
Will sehen, wer auf meinem Fest spielt
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quem vai levantar poeira no meu arraiá
Wer Staub aufwirbeln wird auf meinem Fest
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Sente o balanço, nego, que eu to peneirando
Spür den Rythmus, Alter, ich siebe
Sente o balanço, nego, que eu vou peneirar
Spür den Rythmus, Alter, ich werde sieben
Que é no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
É no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Eu quero ver quem brinca no meu arraiá
Will sehen, wer auf meinem Fest spielt
Eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quem vai levantar poeira no meu arraiá
Wer Staub aufwirbeln wird auf meinem Fest
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Maria vai atravessar o rio
Maria wird den Fluss überqueren
Pega na mão de Zé, pra não escorregar
Hält sich an Zés Hand, um nicht auszurutschen
Que é no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
É no balanço da canoa que to peneirando
Es ist im Rythmus des Kanus, wo ich siebe
É no balanço da canoa que eu vou peneirar
Im Rythmus des Kanus werde ich sieben
Que eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quero ver quem brinca no meu arraiá
Will sehen, wer auf meinem Fest spielt
Eu quero ver quem vem, eu quero ver chegar
Ich will sehen, wer kommt, will sehen, wer ankommt
Quem vai levantar poeira no meu arraiá
Wer Staub aufwirbeln wird auf meinem Fest




Writer(s): Maga Bo, Rosângela Macedo And Marcelo Yuka
Maga Bo feat. Rosângela Macedo & Marcelo Yuka - Quilombo do Futuro
Album
Quilombo do Futuro
date of release
22-05-2012

1 Tempos Insanos
2 No Balanço da Canoa
3 Rapinbolada
4 Eu Vim de Longe feat. Rosângela Macedo
5 Xororô
6 Immigrant Visa, Pt. II
7 Galope
8 Hurry Up
9 Maga Traz a Lenha
10 O Neguinho
11 Dobrado
12 Piloto de Fuga
13 É da Nossa Cor
Attention! Feel free to leave feedback.