Lyrics and translation Magasco feat. Locko, Minks, Tenor & Rythmz - Power
Fiang
le
way
le
yamo!
Фианг
Ле
Вей
Ле
ямо!
Aah.
Am
in
love
with
Ryhtmz!
ААА.
Я
влюблен
в
Рыхтмз!
Les
gens
vont
encore
dire
que
je...
Люди
все
равно
скажут,
что
я...
Pass
me
the
lighta...
Передай
мне
свет...
Africa
tonight
Африка
сегодня
вечером
Today
na
today
oh
Сегодня
на
сегодня
о
Mamy
oh
Daddy
Мамочка
о
папочка
On
est
tous
validé
oh
Мы
все
подтверждены,
о
Kéré!
Kéré
ba!
Кере!
Кере
ба!
Aladji
Bayassa
Аладжи
Баясса
Kéré!
Kéré
ba!
Кере!
Кере
ба!
Hakuna
matata
Хакуна
матата
Tell
me
how
you
feelin
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь?
Feel
the
vibe
Почувствуйте
атмосферу
Muna
sawa
get
it
done
Locko
Муна
Савва
сделай
это
Локко
Molo
molo
molo
Моло
моло
моло
Kéré!
Kéréé
ba!
Кере!
Керее
ба!
Aladji
Bayassa
Аладжи
Баясса
Kéré!
Kéré
ba!
Hakuna
matata
Кере!
Кере
ба!
Хакуна
матата
J'ai
la
puissance
У
меня
есть
сила
Alaka
ndoumbé...
Алака
ндумбе...
Alaka
alaka
ndoumbé
Алака
алака
ндумбе
I
got
the
power
У
меня
есть
сила.
Alaka
ndoumbé...
Алака
ндумбе...
Alaka
alaka
ndoumbé
Алака
алака
ндумбе
J'ai
la
puissance
eeehh...
У
меня
есть
сила...
I
got
the
power
to
take
you
go
higher
(everybody)
У
меня
есть
сила,
чтобы
поднять
тебя
выше
(всех)
Quand
je
vais
te
toucher
Когда
я
прикоснусь
к
тебе
(Toucher
toucher
toucher
oh)
(Касание
касания
касания
о)
Tu
vas
t'enjailler
(jailler
jailler
jailler)
Ты
будешь
играть
в
азартные
игры
(хлынуть,
хлынуть,
хлынуть)
Quand
je
vais
te
toucher
oh
Когда
я
прикоснусь
к
тебе,
о,
(Toucher
toucher
toucher
oh)
(Касание
касания
касания
о)
Tu
vas
t'enjailler
Ты
будешь
играть
в
азартные
игры
(Jailler
jailler
jailler)
(Хлещет
хлещет
хлещет)
(Tout
le
monde)
Eeeeh...
Eh
Ba!
(Все)
Ээээ...
э-э-э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Les
gens
vont
encore
dire
que
je
...
Люди
все
равно
скажут,
что
я
...
Ah
tout
comme
mes
joues
Mon
name
a
pris
du
poids
Ах,
как
мои
щеки,
мое
имя
набрало
вес.
Malgré
moi
je
fais
des
envieux
donc
pardon
prie
pour
moi
Несмотря
на
меня,
я
завидую,
поэтому
прошу
прощения
за
меня
Mollah
tu
flippes
ou
quoi
Мулла,
ты
волнуешься
или
что?
Vouloir
nous
nuire
c'est
comme
mettre
une
Желание
причинить
нам
вред-это
все
равно
что
надеть
Marmite
de
Kondre
sur
le
feu
Ca
va
cuire
sur
toi
Котелок
из
Кондре
на
огне,
он
будет
готовить
на
тебе
I've
got
the
license
to
blow
up
your
mind
brother
Я
получил
лицензию
на
то,
чтобы
взорвать
твоего
брата
по
разуму.
I
get
the
license
to
blow
up
you
mind
sister
Я
получил
лицензию
на
то,
чтобы
взорвать
тебя,
сестра
разума
Héééé...
E
di
cost
e
commotion
Эээээ
...
это
было
потрясение
Ohoooo...
Hope
say
you
di
feel
this
vibration
Ооооо
...
надеюсь,
ты
почувствуешь
эту
вибрацию
J'ai
la
puissance
У
меня
есть
сила
Alaka
ndoumbé...
Alaka
alaka
ndoumbé
Алака
ндумбе...
Алака
алака
ндумбе
...
I
got
the
power
У
меня
есть
сила.
Alaka
ndoumbé...
Alaka
alaka
ndoumbé
Алака
ндумбе...
Алака
алака
ндумбе
...
J'ai
la
puissance
eeeehh
ii
У
меня
есть
сила
eeeehh
ii
I
got
the
power
to
take
you
go
higher
У
меня
есть
сила,
чтобы
поднять
тебя
выше.
Quand
je
vais
te
toucher
Когда
я
прикоснусь
к
тебе
(Toucher
toucher
toucher
oh)
(Касание
касания
касания
о)
Tu
vas
t'enjailler
Ты
будешь
играть
в
азартные
игры
(Jailler
jailler
jailler)
(Хлещет
хлещет
хлещет)
Quand
je
vais
te
toucher
oh
Когда
я
прикоснусь
к
тебе,
о,
(Toucher
toucher
toucher
oh)
(Касание
касания
касания
о)
Tu
vas
t'enjailler
Ты
будешь
играть
в
азартные
игры
(Jailler
jailler
jailler)
(Хлещет
хлещет
хлещет)
(Tout
le
monde)
Eeeeh...
Eh
Ba!
(Все)
Ээээ...
э-э-э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Iya
oh
hé
quand
je
vais
te
toucher
oh
(toucher
toucher)
Ия
о,
Эй,
когда
я
прикоснусь
к
тебе
о
(прикоснись
к
прикосновению)
Baby
iyé
là
tu
vas
t'enjailler
(jailler
jailler)
Детка,
я
там,
где
ты
будешь
драться
(хлестать)
Aaah
perika
perika
Аааа
Перика
Перика
Faut
pas
do
les
faux
ways
des
bobos
Не
надо
делать
ложные
пути
Бобо
Mais
pourquoi
tu
mimba
Но
почему
ты
мимба
Faut
profiter
de
tes
kobos
Нужно
наслаждаться
твоим
r
Que
t'ais
le
bon
ou
la
babah
Что
у
тебя
хорошего
или
бабьего
On
met
le
son
s'en
fout
de
ça
Мы
ставим
звук,
нам
все
равно.
Foutez
la
pression
bagarrez
Sans
déchirer
les
caleçons
К
черту
давление,
сражайтесь,
не
разрывая
трусы
Mollah
le
temps
passe
Мулла
время
идет
Pour
des
bêtises
on
se
presse
Ради
глупостей
мы
спешим.
Parce
que
le
monde
masse
Потому
что
мир
массирует
Pour
la
moula
qu'on
brasse
Для
пресс-формы,
которую
мы
варим
On
se
brasse
parfois
Мы
иногда
варимся
Quitte
à
déposer
nos
traces
Оставим
свои
следы.
Moi
pour
déposer
les
miennes
Я
должен
оставить
свои.
Il
y'a
le
fiang
sur
Trace
На
следе
есть
фианг.
Les
plus
grand
d'Afrique
dans
ta
télévision
Самые
большие
в
Африке
на
твоем
телевидении
C'est
le
monde
incroyable
de
Gumball
Это
удивительный
Мир
Гамбола
Le
Cameroun
est
trop
développé
Камерун
слишком
развит
Dans
nos
boites,
В
наших
коробках,
Il
y'a
des
terrains
de
baseball
Здесь
есть
бейсбольные
поля.
The
music
we
dey
do
is
timeless
Музыка,
которую
мы
делаем,
вечна.
So
hard
you
cannot
imagine
it
Так
трудно,
что
ты
не
можешь
себе
этого
представить.
Me
and
you
go
dance
this
Мы
с
тобой
пойдем
потанцуем.
Everywhere
everyday
we
go
dance
this
Везде
каждый
день
мы
идем
танцевать
это
Adji
adji
adjikadji,
Аджи
Аджи
аджикаджи,
Adji
kakadji
adjikadji
Adji
adji
adjikadji
Living
la
vida
loka
(everybody)
Аджи
какаджи
аджикаджи
Аджи
аджикаджи
лайв
Ла
вида
лока
(все)
Kéré!
Kéréé
ba!
Кере!
Керее
ба!
Aladji
Bayassa
Аладжи
Баясса
Kéré!
Kéré
ba!
Кере!
Кере
ба!
Hakuna
matata
Хакуна
матата
J'ai
la
puissance
У
меня
есть
сила
I
got
the
power
У
меня
есть
сила.
To
take
you
go
higher
Чтобы
взять
тебя
повыше
(Tout
le
monde)
Eeeeh...
Eh
Ba!
E
(Все)
Ээээ...
э-э-э!
E
Eeeh...
Eh
Ba!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Eeeeh...
Eh
Ba!
Ээээ...
Э-Э-Э
...
Ба!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Эээээ...
Э-Э-Э-Э!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
POWER
date of release
28-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.