Lyrics and translation Magasco - No Man No Wowo

No Man No Wowo

Na that Bamenda boy again... Oh yeah yeah...
Some issues will make you to frown your face
Some people will make you to see yourself down
Know say today you no go frown your face
Cuz tonight... Tonight...
(Oh oh wé éé oh oh oh. Oh oh wé é é é oh oh)
Ma money long like bonaberi
(Oh oh wé éé oh oh oh. Oh oh wé é é é oh oh)
Cuz tonight. tonight (We getting fun)
VIP, you know I am VIP
Ray bands and snapbacks
Some collar jeans I got that
Swag ride, you know that
Stand in front of my mirror
Talking to myself
And I am taling to myself
I be like
No man no Wowo hey... no Wowo
If them tell you say you wowo
Tell them these haters can't hold me back
No man no wowo, hey... no wowo
If them tell you say you wowo
Tell them ...(we're getting fun)
Some issues go make you to frown your face
Some people will make you to see yourself down
Know say today you no go frown your face
Cuz tonight... Tonight...
Oh oh wé éé oh oh oh
Oh oh wé é é é oh oh
Ma money long like bonaberi
Oh oh wé éé oh oh oh
Cuz tonight. tonight
We getting fun
I don't know how you feeling tonight
Step up to the dancefloor
I no know how you feeling tonight
Step up to the dance floors oh
January, we dey na for January
But e be like say na December
But e be like say na December
January, we dey na for January
But e be like say na December
But e be like say na December
Bamenda Market, them know the name Magasco
For Mokolo market, them know the name Magasco (ask'am)
Kumba Market, them know the name Magasco (ask'am)
For Mokolo market...
Bamenda Market, them know the name Magasco
For Mokolo market, them know the name Magasco
Kumba Market, them know the name Magasco
For Mokolo market...

No Man No Wowo

C'est encore ce garçon de Bamenda... Oh yeah yeah...
Certains problèmes te feront froncer les sourcils
Certaines personnes te feront te sentir mal
Sache qu'aujourd'hui tu ne devras pas froncer les sourcils
Parce que ce soir... Ce soir...
(Oh oh wé éé oh oh oh. Oh oh wé é é é oh oh)
Mon argent est long comme Bonabéri
(Oh oh wé éé oh oh oh. Oh oh wé é é é oh oh)
Parce que ce soir. ce soir (On s'amuse)
VIP, tu sais que je suis VIP
Des lunettes de soleil Ray-Ban et des casquettes
J'ai ces jeans cintrés
Voiture classe, tu sais ça
Je me tiens devant mon miroir
Je me parle à moi-même
Et je me parle à moi-même
Je me dis
Pas d'homme pas de Wowo hey... pas de Wowo
S'ils te disent que tu es un wowo
Dis-leur que ces haineux ne peuvent pas me retenir
Pas d'homme pas de wowo, hey... pas de wowo
S'ils te disent que tu es un wowo
Dis-leur...(on s'amuse)
Certains problèmes te feront froncer les sourcils
Certaines personnes te feront te sentir mal
Sache qu'aujourd'hui tu ne devras pas froncer les sourcils
Parce que ce soir... Ce soir...
Oh oh wé éé oh oh oh
Oh oh wé é é é oh oh
Mon argent est long comme Bonabéri
Oh oh wé éé oh oh oh
Parce que ce soir. ce soir
On s'amuse
Je ne sais pas comment tu te sens ce soir
Monte sur la piste de danse
Je ne sais pas comment tu te sens ce soir
Monte sur la piste de danse oh
Janvier, on est en janvier
Mais c'est comme si c'était décembre
Mais c'est comme si c'était décembre
Janvier, on est en janvier
Mais c'est comme si c'était décembre
Mais c'est comme si c'était décembre
Marché de Bamenda, ils connaissent le nom de Magasco
Au marché de Mokolo, ils connaissent le nom de Magasco (demande-leur)
Marché de Kumba, ils connaissent le nom de Magasco (demande-leur)
Au marché de Mokolo...
Marché de Bamenda, ils connaissent le nom de Magasco
Au marché de Mokolo, ils connaissent le nom de Magasco
Marché de Kumba, ils connaissent le nom de Magasco
Au marché de Mokolo...