Magazin - Jel' Zbog Nje - translation of the lyrics into Russian
Magazin Jel' Zbog Nje

Jel' Zbog Nje

Magazin

Jel' Zbog Nje - Magazintranslation in Russian




Jel' Zbog Nje
Из-за Неё?
Hara noć, hara noć svuda okolo
Бушует ночь, бушует ночь повсюду
Možda ljubav pohara sve preostalo
Любовь, быть может, сметет всё оставшееся
To što ti, to što ti nosiš u krvi
То, что ты, то, что ты носишь в крови
Nije više virus od moje ljubavi
Уже не вирус моей любви
Ali dam, ali dam
Но отдам, но отдам
Sve na svijetu da bar znam
Всё на свете, чтоб лишь узнать
Sve ti dam da bar znam
Всё отдам, чтоб лишь узнать
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Sve ti dam da bar znam
Всё отдам, чтоб лишь узнать
Sve ti dam da bar znam
Всё отдам, чтоб лишь узнать
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Hara noć, hara noć svuda okolo
Бушует ночь, бушует ночь повсюду
Možda ljubav pohara sve preostalo
Любовь, быть может, сметет всё оставшееся
To što ti, to što ti nosiš u krvi
То, что ты, то, что ты носишь в крови
Nije više virus od moje ljubavi
Уже не вирус моей любви
Sve ti dam da bar znam
Всё отдам, чтоб лишь узнать
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je (uzmi je)
Возьми её, возьми её (возьми её)
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje, jel' zbog nje?
Из-за неё, из-за неё?
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Jel' zbog nje?
Из-за неё?
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её
Ako oči tvoje mene vide drugačije
Если твои глаза видят меня иначе
Jel' zbog nje? (Jel' zbog nje?)
Из-за неё? (Из-за неё?)
Ako srce tvoje moje noćas odbacuje
Если сердце твоё меня нынче отвергает
Uzmi je, uzmi je (uzmi je)
Возьми её, возьми её (возьми её)
Jel' zbog nje, jer zbog nje
Из-за неё, да из-за неё
Uzmi je, uzmi je
Возьми её, возьми её




Magazin - Best Of
Album
Best Of
date of release
01-12-2011

1 Razmažena
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
Attention! Feel free to leave feedback.