Lyrics and translation Magazin - Kako Sam Te Samo Voljela (Bog Neka Ti...)
Niko
ne
zna
Никто
не
знает.
Kako
sam
te
Как
Я
...
Samo
voljela
Просто
любовь
A
sad
uz
snu
А
теперь
с
мечтой
Slusam
pesmu
Послушай
эту
песню
Tudjih
svatova
Другие
жених
I
u
mjesto
glas
da
pustim
И
в
том
месте,
где
можно
пустить
голос.
Probudim
se
i
zaustim
Я
просыпаюсь
и
заустим
Niko
ne
zna
kako
sam
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Kao
da
me
Как
я
Zive
nema
Жить
нет
Ja
se
pokrijem
Я
прикрываю
I
sad
moje
А
теперь
мой
...
Sve
bih
dala
Я
бы
все
отдал.
Da
ne
osvane
Не
будь
...
Jer
u
meni
dan
kad
svane
Потому
что
для
меня
это
день,
когда
восходит
солнце.
Sve
sto
kuca
k′o
da
stane
Весь
дом
как
будто
подходит
Niko
ne
zna
kako
sma
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
Niko
ne
zna
Никто
не
знает.
Kako
sam
te
Как
Я
...
Samo
voljela
Просто
любовь
A
sad
uz
snu
А
теперь
с
мечтой
Slusam
pesmu
Послушай
эту
песню
Tudjih
svatova
Другие
жених
I
u
mjesto
glas
da
pustim
И
в
том
месте,
где
можно
пустить
голос.
Probudim
se
i
zaustim
Я
просыпаюсь
и
заустим
Niko
ne
zna
kako
sam
te
voljela
Никто
не
знает,
как
я
любил
тебя.
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
Bog
neka
ti
prosti
grjehe
Боже,
да
будет
тебе
покой,
гржехе!
Sto
si
mene
varao
Ты
изменила
мне.
Ti,
ti
nikad
znati
neces
Ты,
ты
никогда
не
знаешь,
что
не
сделаешь
этого.
Kako
sam
te
voljela
Как
я
любил
тебя!
End
Конец
Rate the translation
1
Manuela
2 Tri Sam Ti Zime Šaptala Ime
3 Ginem
4 Kako Sam Te Samo Voljela (Bog Neka Ti...)
5 Ti Si Želja Mog Života
6 Put Putujem
7 Minut' Srca Tvog
8 Opijum
9 Što Bog Mi Oči Da
10 Piši Mi
11 Nebesa
12 Migrena
13 Koma
14 Care......(Zoveš Kad Je Teško)
15 Neću Plakat' Namjerno
16 Ne Traži Od Mene
17 Vino Iz Makedonije
18 Voda Teče
19 Dva Bora
20 Teško Mi Je Umrijeti Sretn
21 Zadnja Epizoda
22 Čija Sam Kad Tvoja Nisam
23 E, Moj Anđele
24 Dama
2 Tri Sam Ti Zime Šaptala Ime
3 Ginem
4 Kako Sam Te Samo Voljela (Bog Neka Ti...)
5 Ti Si Želja Mog Života
6 Put Putujem
7 Minut' Srca Tvog
8 Opijum
9 Što Bog Mi Oči Da
10 Piši Mi
11 Nebesa
12 Migrena
13 Koma
14 Care......(Zoveš Kad Je Teško)
15 Neću Plakat' Namjerno
16 Ne Traži Od Mene
17 Vino Iz Makedonije
18 Voda Teče
19 Dva Bora
20 Teško Mi Je Umrijeti Sretn
21 Zadnja Epizoda
22 Čija Sam Kad Tvoja Nisam
23 E, Moj Anđele
24 Dama
Attention! Feel free to leave feedback.