Magazin - Minut' Srca Tvog - translation of the lyrics into French
Magazin Minut' Srca Tvog

Magazin - Minut' Srca Tvog

Lyrics and translation Magazin - Minut' Srca Tvog




Minut' Srca Tvog
Une Minute de Ton Coeur
Vezati ću sjećanja
Je lierai les souvenirs
Da ne lete nikuda
Pour qu'ils ne s'envolent nulle part
Da ne lete nikuda
Pour qu'ils ne s'envolent nulle part
Jer su gorkog okusa
Car ils ont un goût amer
Jer su gorkog okusa
Car ils ont un goût amer
Nije more toliko
La mer n'est pas si
Veliko ni duboko
Grande ni profonde
Veliko ni duboko
Grande ni profonde
Da u njega stanu sve
Pour contenir tout
Uspomene na tebe
Les souvenirs de toi
Sve da hoću ja ne mogu sebi sakriti
Même si je voulais, je ne pourrais pas me cacher
Da sam na te slaba ljubavi
Que je suis faible pour toi, mon amour
Sve da hoću ja ne mogu tebi priznati
Même si je voulais, je ne pourrais pas te l'avouer
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur
Da ne lete nikuda
Pour qu'ils ne s'envolent nulle part
Jer su gorkog okusa
Car ils ont un goût amer
Nije more toliko
La mer n'est pas si
Veliko ni duboko
Grande ni profonde
Veliko ni duboko
Grande ni profonde
Da u njega stanu sve
Pour contenir tout
Uspomene na tebe
Les souvenirs de toi
Sve da hoću ja ne mogu sebi sakriti
Même si je voulais, je ne pourrais pas me cacher
Da sam na te slaba ljubavi
Que je suis faible pour toi, mon amour
Sve da hoću ja ne mogu tebi priznati
Même si je voulais, je ne pourrais pas te l'avouer
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur
Nanananana nanananana nananananana
Nanananana nanananana nananananana
Nanananana nanananana
Nanananana nanananana
Sve da hoću ja ne mogu tebi priznati
Même si je voulais, je ne pourrais pas te l'avouer
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur
Da je cijeli život moj
Que toute ma vie
Samo minut srca tvog
N'est qu'une minute de ton cœur




Magazin - Best Of
Album
Best Of
date of release
01-12-2011

1 Razmažena
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
Attention! Feel free to leave feedback.