Magazin - Nebo Boje Moje Ljubavi - translation of the lyrics into Russian
Magazin Nebo Boje Moje Ljubavi

Magazin - Nebo Boje Moje Ljubavi

Lyrics and translation Magazin - Nebo Boje Moje Ljubavi




Nebo Boje Moje Ljubavi
Небо цвета моей любви
Svatko nekad slaže bar riječ
Каждый когда-нибудь лжет хоть словом
Mi smo slagali već
Мы уже лгали
Da preboljeli smo
Что пережили это
Dobro znamo i ti i ja
Хорошо знаем и ты и я
Znat ćemo do kraja
Будем знать до конца
Da vezani smo
Что связаны мы
Tako je dobro
Так хорошо
Tako je dobro da si tu
Так хорошо, что ты здесь
Barem u sjećanju
Хотя бы в воспоминаниях
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putujem kroz vrijeme ja
Путешествую сквозь время я
Ali srce mi stoji
Но сердце мое остается
Tamo gdje tvoji
Там, где твои
Koraci su ostali
Шаги остались
I tako
И так
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putuješ kroz vene ti
Путешествуешь по венам ты
Nebo boje moje ljubavi
Небо цвета моей любви
Ne zaboravi ti
Не забудь ты
Svatko nekad slaže bar riječ
Каждый когда-нибудь лжет хоть словом
Mi smo slagali već
Мы уже лгали
Da preboljeli smo
Что пережили это
Dobro znamo i ti i ja
Хорошо знаем и ты и я
Znat ćemo do kraja
Будем знать до конца
Da vezani smo
Что связаны мы
Tako je dobro
Так хорошо
Tako je dobro da si tu
Так хорошо, что ты здесь
Barem u sjećanju
Хотя бы в воспоминаниях
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putujem kroz vrijeme ja
Путешествую сквозь время я
Ali srce mi stoji
Но сердце мое остается
Tamo gdje tvoji
Там, где твои
Koraci su ostali
Шаги остались
I tako
И так
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putuješ kroz vene ti
Путешествуешь по венам ты
Nebo boje moje ljubavi
Небо цвета моей любви
Ne zaboravi
Не забудь
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putujem kroz vrijeme ja
Путешествую сквозь время я
Ali srce mi stoji
Но сердце мое остается
Tamo gdje tvoji
Там, где твои
Koraci su ostali
Шаги остались
I tako
И так
Nisu svi dani Bogom dani
Не все дни дарованы Богом
Putuješ kroz vene ti
Путешествуешь по венам ты
Nebo boje moje ljubavi
Небо цвета моей любви
Ne zaboravi ti
Не забудь ты




Magazin - Best Of
Album
Best Of
date of release
01-12-2011

1 Razmažena
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
Attention! Feel free to leave feedback.