Magazine 60 - Pancho Villa (Star de Cantina) - Maxi - translation of the lyrics into German




Pancho Villa (Star de Cantina) - Maxi
Pancho Villa (Star der Cantina) - Maxi
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Y tú, y
Und du, und du
Dime lo que bailas
Sag mir, was du tanzt
Ahora un baile de Pancho Villa
Jetzt ein Tanz von Pancho Villa
Connaissez-vous l'histoire du loubard amoureux
Kennst du die Geschichte des verliebten Halbstarken
Qui chantait dans un bar un cha-cha langoureux
Der in einer Bar einen schmachtenden Cha-Cha sang
Canta jilipollas, canta
Sing, Trottel, sing
Bandolero, amigo, (nene), yeah, yeah a los sombreros
Bandolero, Freund, (Baby), yeah, yeah zu den Sombreros
Comme un caballero qui prépare sa révolution
Wie ein Caballero, der seine Revolution vorbereitet
Aquello besos
Diese Küsse
Baila, chico baila
Tanz, Junge, tanz
Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Du wickelst die Señoritas ein, yeah, yeah wie ein Hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta
Ein Gitarrenakkord, ein Glas Tequila, die Fiesta
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Villa (arriba)
Arriba Villa (arriba)
¿Ay, gringo porque te mueves así?
Ay, Gringo, warum bewegst du dich so?
Este es el nuevo baile, el baile de Pancho Villa
Das ist der neue Tanz, der Tanz von Pancho Villa
Mets-toi bien dans ta tête (ay, ay, Conchita) pour jouer les zorros
Präg es dir gut ein (ay, ay, Conchita), um den Zorro zu spielen
La fiesta del reggae (ay, señorita), c'est loin de Mexico
Die Reggae-Fiesta (ay, Señorita), das ist weit weg von Mexiko
Baila, chico baila
Tanz, Junge, tanz
Tu emballes les señoritas yeah, yeah comme un hidalgo
Du wickelst die Señoritas ein, yeah, yeah wie ein Hidalgo
Un accord de guitare, un verre de tequila, la fiesta
Ein Gitarrenakkord, ein Glas Tequila, die Fiesta
Ay, ay, ay caramba
Ay, ay, ay caramba
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa oh, oh
Arriba Pancho Villa oh, oh
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Villa (arriba, arriba)
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Arriba Pancho Villa, oh, oh
Cover de Mc Queen sans caméra
McQueen-Double ohne Kamera
Star de cantina
Star der Cantina
Pancho Villa está en la cantina
Pancho Villa ist in der Cantina
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Muchachos, maténlos y bailan con caramba
Jungs, erledigt sie und tanzt, caramba!
Arriba, arriba, arriba
Arriba, arriba, arriba
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
El baile de Pancho Villa está en Latinoamérica
Der Tanz von Pancho Villa ist in Lateinamerika
Arriba Pancho Villa
Arriba Pancho Villa
Chiquilla, mis hijos
Mädchen, meine Söhne
Mañana señorita
Morgen, Señorita
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Arriba, caramba, arriba Pancho Villa
Muchachos, maténlos y bailan con caramba
Jungs, erledigt sie und tanzt, caramba!





Writer(s): Jean Luc Drion, Dominique Regiacorte


Attention! Feel free to leave feedback.