Lyrics and translation Magazine - Burst
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Once
you
had
this
promise
Когда-то
ты
дала
обещание,
On
the
tip
of
your
tongue
Легко,
словно
на
языке.
But
it
went
without
saying
Но
слова
остались
несказанными,
It
went
on
too
long
И
тянулись
слишком
долго.
All
the
straws
you
clutched
at
Все
соломинки,
за
которые
ты
хваталась,
Have
burst
into
flames
Вспыхнули
и
сгорели.
And
so
you
smile
that
way
И
ты
улыбаешься
так,
Tantalizingly
lame
Дразняще
беспомощно.
The
smart
ones
understood+
Умные
поняли,
How
your
heart
bursts
Как
взрывается
твоё
сердце,
Like
a
bottle
of
champagne
Словно
бутылка
шампанского.
You′re
just
desserts
Ты
— заслуженное
наказание.
The
smart
ones
understand
Умные
понимают,
You
shouldn't
settle
for
less
Что
тебе
не
следует
соглашаться
на
меньшее.
You′re
gonna
forget
yourself
Ты
забудешь
себя
In
my
happiness
В
моём
счастье.
Keep
your
silence
to
yourself
Храни
молчание
про
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
Keep
your
silence
to
yourself
Храни
молчание
про
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
Keep
your
silence
to
yourself
Храни
молчание
про
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
Keep
your
silence
to
yourself
Храни
молчание
про
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
You
will
forget
yourself
Ты
забудешь
себя.
(In
my
happiness)
(В
моём
счастье)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Howard Devoto
Attention! Feel free to leave feedback.