Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Magazine
Definitive Gaze
Translation in French
Magazine
-
Definitive Gaze
Lyrics and translation Magazine - Definitive Gaze
Copy lyrics
Copy translation
Definitive Gaze
Regard Déterminé
I′ve
got
this
bird's
eye
view
J'ai
cette
vue
d'oiseau
And
it′s
in
my
brain
Et
c'est
dans
mon
cerveau
Clarity
has
reared
La
clarté
a
fait
son
apparition
Its
ugly
head
again
Sa
laide
tête
encore
une
fois
So
this
is
real
life
Alors
c'est
la
vraie
vie
You're
telling
me
Tu
me
dis
And
everything
Et
tout
Is
where
it
ought
to
be
Est
à
sa
place
I
like
your
nerve
J'aime
ton
culot
I
like
watching
you
J'aime
te
regarder
But
I
don't
watch
what
I′m
doing
Mais
je
ne
regarde
pas
ce
que
je
fais
Got
better
things
to
do
J'ai
mieux
à
faire
So
this
is
real
life
Alors
c'est
la
vraie
vie
You′re
telling
me
Tu
me
dis
Now
I'm
lost
in
shock
Maintenant
je
suis
sous
le
choc
Your
face
fits
perfectly
Ton
visage
s'adapte
parfaitement
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Howard Devoto, John Alexander Mcgeoch
Album
Real Life and Thereafter / Forum
date of release
21-09-2009
1
This Poison
2
A Song from Under the Floorboards
3
Permafrost
4
Twenty Years Ago
5
Definitive Gaze
6
Shot By Both Sides
7
The Light Pours Out of Me
8
Model Worker
9
Because You're Frightened
10
Ryhthm of Cruelty
11
Thank You (Fallettinme Be Mice Elf Agin)
More albums
Old World Charm (Live)
2017
Once at the Academy (Live)
2016
Live In Concert
2015
No Thyself
2011
No Thyself
2011
Concerts, Festivals, Shows and Other Special Events
2011
BBC In Concert (22nd November 1978)
2010
Live and Intermittent
2009
Play
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.