Definitive Gaze - Magazine translation in French

Definitive Gaze

I've got this bird's eye view
and it's in my brain
clarity has reared
its ugly head again
so this is real life
you're telling me
and everything
is where it ought to be

I like your nerve
I like watching you
but I don't watch what I'm doing
got better things to do
so this is real life
you're telling me
now I'm lost in shock
your face fits perfectly

Regard Déterminé

J'ai cette vue d'oiseau
Et c'est dans mon cerveau
La clarté a fait son apparition
Sa laide tête encore une fois
Alors c'est la vraie vie
Tu me dis
Et tout
Est à sa place

J'aime ton culot
J'aime te regarder
Mais je ne regarde pas ce que je fais
J'ai mieux à faire
Alors c'est la vraie vie
Tu me dis
Maintenant je suis sous le choc
Ton visage s'adapte parfaitement